Craigs Brother — Glory 가사 및 번역
이 페이지에는 Craigs Brother의 노래 "Glory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I wonder how Franklin felt in '42
The war’s still new, but I抦 tired of fighting
Bloody boys sobbing fears all somehow died brave men
Exalted then, so wrong yet somehow inviting
Like a dream moving in slow motion
The smell of death spreads across the ocean
Despite the masses that hate the notion
Bending every purpose toward war
And the bombs start falling
Tight fists of rage hurled
Searching for sanity in such a crazy world
I guess I thought when we got in our boats and sailed away
We wouldn’t be here today;
We left behind all that fighting
In a place where they’re still debating feudal rights
And boundary lines, and ancient agreements
But I know that I抦 only dreaming
Any day I could wake up screaming
Taking orders in a far away land
Marching round with a gun in my hand
And the bombs start falling
As the trigger fingers pull
Searching for sanity in such a crazy world
Little boys go marching on for peace. .
가사 번역
그리고 프랭클린이 42 년에 어떻게 느꼈는지 궁금해
전쟁은 여전히 새로운,하지만 난 싸움의 피곤
피 묻은 소년 흐느끼 두려워하는 모든 어떻게 든 용감한 남성을 사망
그런 다음,그래서 잘못 아직 어떻게 든 초대
꿈처럼 슬로우 모션으로 움직이는 것
죽음의 냄새가 바다를 가로 질러 퍼집니다
이 개념을 싫어 대중에도 불구하고
전쟁으로 각 목적을 구부리기
그리고 폭탄이 떨어지는 시작
분노의 꽉 주먹을 던졌다
그런 미친 세계에서 온 정신을 찾고 있습니다
우리 배에 타고 떠났을 때
우리는 오늘 여기에 없을 것입니다;
우리는 그 모든 싸움을 남겼습니다
아직도 봉건 권리에 대해 토론하고 있는 곳에서요
그리고 경계선 및 고대 계약
그러나 나는 단지 꿈을 꾸고 있다는 것을 알고 있습니다
언제라도 내가 비명을 지를 수 있을까
멀리 떨어진 땅에 명령을 복용
내 손에 총을 들고 행진
그리고 폭탄이 떨어지는 시작
트리거 손가락이 당겨으로
그런 미친 세계에서 온 정신을 찾고 있습니다
작은 소년은 평화를 위해 행진 이동. .