Crash Street Kids — Planet Rockanrolla 가사 및 번역

이 페이지에는 Crash Street Kids의 노래 "Planet Rockanrolla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey all you rock and rollers!
We come in peace from a distant point of light
«…we ask only that your trust us…»
Your radio is a fucking graveyard
We heard it on a burned out satellite
«…it’s totally mechanical…»
Don’t you hide any more, show your tickets and line the doors
You’ve got a show to steal, do you remember how that feels?
No free downloads, no corporate shills
Planet Rockanrolla is for real
Hey all you rock and rollers!
It’s the sunset strip and the 70's New York scene
Rolled up in a sonic wonderland, you’ve just got to see it to believe
«…trust us…»
«this is the way nightmares begin…»
«…this is flight number 267 from earth to our planet…»
WAIT all you rock and rollers!
Run for your life, this thing is just a lie
Their planet is a fucking wasteland
They need our hearts and spirit to survive! That’s right.
They won’t fly anymore, stone their engine, bolt the doors
Guess there’s no dream deal, we’ll have to live with how that feels
With our free downloads, and corporate shills
'Cause Planet Rockanrolla isn’t real…

가사 번역

이봐 모든 당신 바위와 롤러!
우리는 먼 빛으로부터 평화를 맺는다
"...우리는 당신의 신뢰 우리를 요청…»
네 라디오는 망할 묘지야
불타버린 위성에서 들었어요
"...그것은 완전히 기계적입니다…»
더 이상 숨지 말고 티켓 보여줘요
훔칠 쇼도 있고 기분이 어땠는지 기억하니?
무료 다운로드 없음,기업 쉼터 없음
행성 라칸 롤라는 진짜
이봐 모든 당신 바위와 롤러!
선셋 스트립과 70 년대 뉴욕 장면
소닉 원더 랜드에 롤업,당신은 단지 그것을 믿고 볼 수있어
"...우리를 믿어 라…»
"이 악몽이 시작하는 방법입니다…»
"...이 지구에서 우리의 행성에 항공편 번호 267 입니다…»
모든 당신 바위와 롤러를 기다립니다!
당신의 인생을 위해 실행,이 것은 단지 거짓말이다
그들의 행성은 빌어 먹을 황무지입니다
그들은 생존을 위해 우리의 마음과 정신을 필요로! 그래,맞아.
그들은 더 이상 비행하지 않으며,엔진을 돌리고,문을 고정시킵니다
꿈 같은 건 없는 거 같은데 어떻게 느끼는지 같이 살아야지
무료 다운로드 및 기업 셜로
로칸롤라는 진짜가 아니니까…