Cream — Tales Of Brave Ulysses 가사 및 번역
이 페이지에는 Cream의 노래 "Tales Of Brave Ulysses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You thought the leaden winter would bring you down forever,
But you rode upon a steamer to the violence of the sun.
And the colors of the sea blind your eyes with trembling mermaids,
And you touch the distant beaches with tales of brave Ulysses:
How his naked ears were tortured by the sirens sweetly singing,
For the sparkling waves are calling you to kiss their white laced lips.
And you see a girl’s brown body dancing through the turquoise,
And her footprints make you follow where the sky loves the sea.
And when your fingers find her, she drowns you in her body,
Carving deep blue ripples in the tissues of your mind.
The tiny purple fishes run laughing through your fingers,
And you want to take her with you to the hard land of the winter.
Her name is Aphrodite and she rides a crimson shell,
And you know you cannot leave her for you touched the distant sands
With tales of brave Ulysses; how his naked ears were tortured
By the sirens sweetly singing.
The tiny purple fishes run lauging through your fingers,
And you want to take her with you to the hard land of the winter.
가사 번역
도약하는 겨울이 널 영원히 무너뜨릴거라고 생각했겠지?,
하지만 당신은 태양의 폭력에 기선을 타고 갔다.
그리고 바다의 색상은 인어 떨리는 당신의 눈을 멀게합니다,
그리고 당신은 용감한 율리시스의 이야기와 먼 해변을 터치:
그의 알몸 귀는 달콤하게 노래 사이렌에 의해 고문 된 방법,
스파클링 파도를 위해 그들의 백색 끈으로 묶인 입술 키스를 당신을 부르고 있다.
그리고 당신은 여자의 갈색 몸은 터키석을 통해 춤을 참조하십시오,
그리고 그녀의 발자국은 하늘이 바다를 사랑하는 곳을 따라합니다.
손가락이 그녀를 찾을 때,그녀는 그녀의 몸에서 당신을 익사,
당신의 마음의 조직에 깊은 파란색 잔물결을 조각.
작은 보라색 물고기는 손가락을 통해 웃고 실행,
그리고 당신은 당신과 함께 겨울의 단단한 땅에 그녀를 데려 가고 싶어.
그녀의 이름은 아프로디테고 그녀는 크림슨 껍질을 탑니다,
그리고 당신은 당신이 먼 모래를 만진 그녀를 떠날 수 없다는 것을 알고 있습니다
용감한 율리시스의 이야기와 함께;그의 알몸 귀는 고문하는 방법
사이렌은 달콤하게 노래합니다.
작은 보라색 물고기는 손가락을 통해 웃게 실행,
그리고 당신은 당신과 함께 겨울의 단단한 땅에 그녀를 데려 가고 싶어.