Cream — What A Bringdown 가사 및 번역

이 페이지에는 Cream의 노래 "What A Bringdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dainties in a jam-jar, parson’s colour in the sky.
Water in a fountain doesn’t get me very high.
Moby Dick and Albert making out with Captain Bligh.
So you know what you know in your head.
Will you, won’t you, do you, don’t you know when a head’s dead?
What a bringdown!
Winter leader Lou is grownin' 'Ampsteads in the North.
Betty B’s been wearin' daisies since the twenty-fourth.
Wears a gunner when there’s one more coming forth.
And you know what you know in your head.
Will you, won’t you, do you, don’t you wanna go to bed?
What a bringdown!
There’s a tea-leaf about in the family,
Full of nothin' their fairy tale.
There’s a tea-leaf a-floatin' now for Rosalie,
They’ll believe in ding-dong bell.
Take a butchers at the dodginesses of old Bill.
Aristotle’s orchestra are living on the pill.
One of them gets very very prickly when he’s ill.
And you know what you know in your head.
Will you, won’t you, do you, don’t you wanna make more bread?
What a bringdown!

가사 번역

잼병 속 소녀들,파슨의 하늘색.
분수에 물이면 내가 너무 높지 않아
모비 딕과 알버트가 블라이 선장과 어울려
그래서 당신은 당신이 당신의 머리에 알고있는 것을 알고있다.
머리가 언제 죽었는지 몰라?
이 얼마나 브링 다운!
겨울 지도자 루는 북쪽 으르렁 거리고있다.
베티 비는 2 만 4 살 때부터 데이지 신세를 졌어
한 명이 더 나오면 총기를 입어요
그리고 당신은 당신이 당신의 머리에 무엇을 알고 있는지 알고있다.
자러 가지 않을래?
이 얼마나 브링 다운!
우리 가족들 사이엔 찻잎이 있어,
동화 속엔 아무것도 없어
이제 로잘리에게 티 리프 a-floatin 이 있습니다,
그들은 딩동 벨을 믿을 수 있습니다.
옛 법안의 도지니스에 정육점을 가져 가라.
아리스토텔레스의 오케스트라는 알약에 살고 있습니다.
그 중 하나는 아팠을 때 매우 의욕적이게됩니다.
그리고 당신은 당신이 당신의 머리에 무엇을 알고 있는지 알고있다.
빵 더 만들고 싶지 않아?
이 얼마나 브링 다운!