Creamy — Help! I'm A Fish 가사 및 번역
이 페이지에는 Creamy의 노래 "Help! I'm A Fish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a little yellow fish in the deep blue sea,
will somebody help me?
I’m a little yellow fish in the deep blue sea,
will somebody save me?
Do you wanna know how
living is beneath the waves?
Do you wanna know how
everything I knew was changed?
(Bridge)
It wasnt such a big commotion,
all you need is magic potion
with a wriggle, a twist,
a splash and a splish, you’re a fish,
Help me!
(Chorus)
Do you wanna take a whale bus?
Wanna meet a stupid shark?
Do you wanna ride a seahorse
or hide in an oyster park?
(Bridge)
(Chorus)
Life is strange at the bottom of the ocean,
you won’t believe the things you see!
Stay ashore, dont give in to notions,
if you dont wanna be like me!
(Chorus)
가사 번역
나는 깊은 푸른 바다에 작은 노란색 물고기입니다,
누가 나 좀 도와줄래?
나는 깊은 푸른 바다에 작은 노란색 물고기입니다,
누가 나 좀 구해줄래?
당신은 방법을 알고 싶어
파도아래에 사는 게?
당신은 방법을 알고 싶어
내가 아는 모든 변경 되었습니까?
(다리)
그렇게 큰 소동이 아니었어.,
당신이 필요로하는 모든 마법의 묘약
몸부림,트위스트,
스플래시와 변태,당신은 물고기입니다,
도와줘!
(합창)
고래 버스 탈래?
바보 같은 상어를 만나고 싶어?
해마를 타고 싶어?
또는 굴 공원에 숨어?
(다리)
(합창)
바다 밑에서 삶이 이상하다,
당신은 당신이 보는 것을 믿지 않을 것입니다!
해변으로 가라 앉고,개념들에 굴복하지 마라.,
나처럼 되고 싶지 않으면!
(합창)