Creed — Bread Of Shame 가사 및 번역

이 페이지에는 Creed의 노래 "Bread Of Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you say I’m alive I guess I’m living
Why should I guess your size a choice I’ve been given
Tell me everything’s fine and peace is coming
I won’t listen to the heartache I’m numbing
When the world casts me down and says I’ve changed
I’ll survive on all the promises you made to me Guess there’s no one to blame
When all you’re living on is bread of shame
Bread of shame
When the world says I’ve changed
Bread of shame
Just promise me fame, I’ll survive on the bread of shame
As long as you say I’m free then keep these chains off me Tell me down is up, I’ll let you fill this broken cup
When the world fall down let them fall on me
'Cause no one’s around who believe me When the world casts me down and says I’ve changed
I’ll survive on all the promises you made to me Guess there’s no one to blame
When all you’re living on is bread of shame
Bread of shame
When the world says I’ve changed
Bread of shame
Just promise me fame, I’ll survive on the bread of shame
Tell me where I sign my name
Inside I find no peace of mind to hide behind, only bread of shame
Tell me where I sign my name
Inside I have no peace of mind, only bread of shame
Bread of shame
When the world says I’ve changed
Bread of shame
Just promise me fame, I’ll survive on the bread of shame

가사 번역

내가 살아있다고 하면 내가 살아있는 것 같아
왜 내가 준 당신의 크기를 추측해야 하는가
다 괜찮다고 말해
나는 내가 마비하고있는 비통을 듣지 않을 것이다
세상이 나를 실망시키고 내가 변했다고 말할 때
당신이 내게 했던 모든 약속들에서 살아남아서
네가 사는 건 수치스러운 빵일 뿐이야
수치의 빵
세상이 내가 변했다고 말했을 때
수치의 빵
명예롭다고 약속해 내가 수치의 빵에서 살아남을게
내가 자유라고만 한다면 이 쇠사슬은 벗겨
세상이 무너지면 그들이 나를 쓰러뜨릴 거야
세상이 나를 무너뜨리고 내가 변했다고 말할 때 아무도 날 믿지 않거든
당신이 내게 했던 모든 약속들에서 살아남아서
네가 사는 건 수치스러운 빵일 뿐이야
수치의 빵
세상이 내가 변했다고 말했을 때
수치의 빵
명예롭다고 약속해 내가 수치의 빵에서 살아남을게
내 이름을 어디에 서명하는지 말해
내 안에 마음의 평화 뒤에 숨길 찾을 수 없습니다,수치의 빵
내 이름을 어디에 서명하는지 말해
나는 마음의 평화,수치의 빵이없습니다 내부
수치의 빵
세상이 내가 변했다고 말했을 때
수치의 빵
명예롭다고 약속해 내가 수치의 빵에서 살아남을게