Creedence Clearwater Revival — Call It Pretending 가사 및 번역

이 페이지에는 Creedence Clearwater Revival의 노래 "Call It Pretending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What would you have me do Just turn and walk out on you
And leave you standing there
Pretending I don’t care
When you know as well as I that would be nowhere
shouldn’t I be with you
What would you have me say
After I walk away
would it be the end
or just a second wind
for the good old song that we use to call pretending
shouldn’t I be with you
It’s not the first time that you had me turn away
I don’t know it won’t be the last time
But you got to say you got to Should we make a brand new start
or are you gonna break my heart
and leave me standing there
pretending I don’t care
When you know as well as I that would get us nowhere
will it be the end
or just a second wind
for the good old song that we use to call pretending
shouldn’t I be with you
shouldn’t I be with you

가사 번역

내가 어떻게 그냥 돌아서 당신을 떠나게 할 것인가
그리고 거기 서 당신을 둡니다
신경 안 쓰는 척하는 거
너도 알다시피 난 아무데도 없을 거야
같이 있으면 안 돼
무슨 말을 하라는 건데?
내가 떠난 후
이 끝이 될 것인가
아니면 그냥 두 번째 바람
우리가 연기하는 데 사용하는 좋은 오래된 노래를 위해
같이 있으면 안 돼
네가 날 버렸던 건 처음이 아니야
지난 번이 아닐지 모르겠네요
하지만 당신은 우리가 새로운 시작을 해야 할 말을 해야 합니다
아니면 내 마음을 아프게 할 거야?
그리고 거기 서 나를 떠나
신경 안 쓰는 척하는 거
내가 아는 한
그것은 끝이 될 것인가
아니면 그냥 두 번째 바람
우리가 연기하는 데 사용하는 좋은 오래된 노래를 위해
같이 있으면 안 돼
같이 있으면 안 돼

노래 Call It Pretending의 뮤직 비디오(Creedence Clearwater Revival)