Creedence Clearwater Revival — Gloomy 가사 및 번역
이 페이지에는 Creedence Clearwater Revival의 노래 "Gloomy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people laugh in the dark,
Some people cry alone.
Some people talk without sayin' a thing,
And ev’rything turns out Gloomy.
Some people count your money,
Someone is countin' your days.
And Somebody got to keep track of your mind.
When ev’rything turns out Gloomy.
Brothers’ll make you look sideways,
Fathers’ll make you look back.
And when you’re done talking, you still got to shoot,
Cause ev’rything turns out Gloomy.
Ooooooh! Ooooooh!
가사 번역
어떤 사람들은 어둠 속에서 웃음,
어떤 사람들은 혼자 울고.
어떤 사람들은 아무 말도 하지 않고 말하죠,
그리고 모든 것이 우울한 것으로 밝혀졌습니다.
어떤 사람들은 당신의 돈을 계산,
누군가가 당신의 일을 셀 수 있습니다.
그리고 누군가는 당신의 마음을 추적해야합니다.
투덜대는 게 우울해지면
형제들이 널 옆으로 보이게 할 거야,
아빠가 널 다시 보게 할 거야
말 다 하면 쏠 수밖에 없어,
모든 게 우울한 것처럼 보여서
우우오! 우우오!