Creedence Clearwater Revival — It's Just A Thought 가사 및 번역
이 페이지에는 Creedence Clearwater Revival의 노래 "It's Just A Thought"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s just a thought
But I’ve noticed somethin' strange,
Gettin' harder to explain;
All the years are passin' bye and bye,
Still I don’t know what makes it go;
Who said to wait and you’ll see?
It’s just a thought
But I wondered if you knew
That the song up there is you.
They can’t take it from you
If you don’t give it away;
Don’t give it away; Ooh (It's given away.)
It’s just a thought
But the word has come too late
That a bad idea will take
Just about a lifetime to explain,
And don’t you see,
Good one’s gonna be much longer;
Who’s gonna wait, just to see?
가사 번역
그것은 단지 생각 일뿐입니다
하지만 뭔가 이상한 것을 발견했습니다,
설명하기 힘들어요;
모든 년은'안녕'과 안녕입니다,
아직도 나는 그것이 무엇을 갈 수 있는지 모른다;
누가 기다려 말했다 당신은 볼 수 있습니다?
그것은 단지 생각 일뿐입니다
하지만 당신이 알고 있다면 궁금
저 위에 있는 노래는 너야.
그들은 당신에게서 그것을 걸릴 수 없습니다
당신이 그것을 멀리주지 않으면;
그것을 포기하지 마십시오;우(그것은 멀리 주어집니다.)
그것은 단지 생각 일뿐입니다
그러나 단어는 너무 늦게 온
나쁜 생각이 걸릴 것
일생에 대해 설명 할 것입니다,
그리고 당신은 보지 않는다,
좋은 것은 훨씬 더 길어질 것입니다;
누가 그냥보고 기다릴 것인가?