Creedence Clearwater Revival — Wrote a Son for Everyone 가사 및 번역

이 페이지에는 Creedence Clearwater Revival의 노래 "Wrote a Son for Everyone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Met myself a comin' county welfare line.
I was feelin' strung out, Hung out on the line.
Saw myself a goin', down to war in June.
All I want, All I want is to write myself a tune.
CHORUS:
Wrote A Song For Ev’ryone,
Wrote a song for truth.
Wrote A Song For Ev’ryone
When I couldn’t even talk to you.
Got myself arrested, Wound me up in jail.
Richmond 'bout to blow up, Communication failed.
If you see the answer, now’s the time to say.
All I want, All I want is to get you down to pray.
CHORUS
CHORUS
Saw the people standin' thousand years in chains.
Somebody said it’s diff’rent now, look, it’s just the same.
Pharoahs spin the message, round and round the truth.
They could have saved a million people, How can I tell you?
CHORUS
CHORUS
CHORUS

가사 번역

카운티 복지선이 다가오는데
중독된 기분이었고 선을 끊은 기분이었어요
6 월엔 내가 전쟁에 나가는걸 봤어
내가 원하는건,내가 원하는건 나 자신에게 곡을 써주는 것 뿐이야.
합창:
에브리 오네 노래를 썼다.,
진실을 위해 노래를 만들었어
에브리 오네 노래를 썼다.
당신과 얘기조차 할 수 없었을 때요
체포돼서 감옥에 갇혔어요
리치몬드,폭파 시합 통신이 실패했습니다.
당신이 대답을 볼 경우,지금 말할 시간이다.
내가 원하는 건 기도만 하면 돼
합창
합창
천 년 동안 쇠사슬에 서 있는 사람들을 봤어요
누군가 지금 그게 다르다고 했어.봐,똑같아.
파라오는 진실 라운드,메시지를 회전합니다.
그들은 백만 명을 구했을 수 있습니다,어떻게 알 수 있습니까?
합창
합창
합창