Creinium — Synthetic Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Creinium의 노래 "Synthetic Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our souls chained to the past
While our bodies keep moving
Towards the silhouette of this dying world
The fountain of life is barely running
With the strenght that is left in us We try to turn the hourglass
And in a blink of an eye
We were just soulless machines Carrying fragments of the past
With broken legs we crawl towards the rising towers
Fitting the pieces of the past into our notorious future
Now comes the final era
The great order is born afresh
And now justice returns
Honored rules return
And in a blink of an eye
We were just soulless machines
Carrying fragments of the past
With broken legs we crawl towards the rising towers
Fitting the pieces of the past into our notorious future
Our souls chained to the past
While our bodies keep moving
The fountain of life is barely running
With the strenght that is left in us We try to turn the hourglass
But its weight made us fall to our knees
The nation has turned
Against its own people
We are the scum
That can be replaced anytime
Now comes the final era
The great order is born afresh
And now justice returns
Honored rules return
The nation has turned
Against its own people
We are the scum
That can be replaced anytime
Our souls chained to the past
While our bodies keep moving
Standing on the edge of the world
Staring into the mouth of darkness
If this is the paradise
I am willing to throw my life into the embrace of death
And drift away… Far beyond the stars
가사 번역
우리의 영혼은 과거에 묶여
우리 몸이 계속 움직이는 동안
이 죽어가는 세계의 실루엣을 향해
생명의 샘은 거의 실행
강도 때문에 모래 시계 켜는 거야
그리고 눈 깜짝 할 사이에
우리는 과거의 조각을 들고 단지 영혼이없는 기계이었다
부러진 다리로 우리는 떠오르는 탑으로 기어 간다
우리의 악명 높은 미래에 과거의 조각을 피팅
이제 마지막 시대가 온다
위대한 질서는 곧 태어납니다
그리고 이제 정의가 돌아옵니다
영광 된 규칙 반환
그리고 눈 깜짝 할 사이에
우리는 단지 영혼이없는 기계였습니다
과거의 파편 운반
부러진 다리로 우리는 떠오르는 탑으로 기어 간다
우리의 악명 높은 미래에 과거의 조각을 피팅
우리의 영혼은 과거에 묶여
우리 몸이 계속 움직이는 동안
생명의 샘은 거의 실행
강도 때문에 모래 시계 켜는 거야
그러나 그것의 무게는 우리가 우리의 무릎에 빠지게 만들었습니다
나라가 변했어
자신의 사람들에 대하여
우린 쓰레기야
그것은 언제나 대체될 수 있습니다
이제 마지막 시대가 온다
위대한 질서는 곧 태어납니다
그리고 이제 정의가 돌아옵니다
영광 된 규칙 반환
나라가 변했어
자신의 사람들에 대하여
우린 쓰레기야
그것은 언제나 대체될 수 있습니다
우리의 영혼은 과거에 묶여
우리 몸이 계속 움직이는 동안
세상의 끝에 서 있는
어둠의 입을 들여다보며
이 낙원 인 경우
나는 내 인생을 죽음의 포옹에 던져 기꺼이
그리고 별들을 넘어 멀리...