Cri-Cri — Acuarela 가사 및 번역
이 페이지에는 Cri-Cri의 노래 "Acuarela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La casa blanca de techo rojo
Un árbol verde, el cielo azul
Y remolinos color de ocre
Con los que juega el viento sur
Bajo la sombra dulces violetas
Y de amarillo todo el trigal
Allá a lo lejos el río de plata
Es un camino que va hacia el mar
Si no fuera por tanto color
Qué haría el pobre pintor
Si no fuera por tanto matiz
¡nunca sería ya feliz!
En la casita de la acuarela
No se quién vive, ni lo sabré
Nunca se asoma esa persona
¡mas muy dichosa que debe ser!
가사 번역
빨간 천장을 가진 백악관
푸른 나무 하늘
황토색 소용돌이
남풍이 불어오는
그늘 아래 달콤한 제비꽃
그리고 노란색 모든 삼각
멀리 실버 강
바다로 가는 길이야
이렇게 많은 색깔을 위해 이지 않은 경우에
가난한 화가는 무엇을 할 것인가
그것은 너무 많은 뉘앙스 아니었다면
나는 더 이상 행복하지 않을 것!
수채화 집에서
누가 사는지 나도 모르겠소
그 사람은 결코 나오지 않습니다.
그녀만큼 행복한!