Cri-Cri — El Jicote Aguamielero 가사 및 번역
이 페이지에는 Cri-Cri의 노래 "El Jicote Aguamielero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La reina de las abejas
Estaba en el panal
Y le dijeron regia majestad:
Alguien le quiere hablar
Cortado entró el Jicote
Humilde de condición
Pero ilusionado de pedir
Pedirle su corazón
Parece, parece que no sabe
No sabe con quien habla
Igualado bigotón
¡Soy la reina, la reina por bonita!
Y un jicote aguamielero
No cuadra con mi amor
Silencio quedó el Jicote
Con tanta humillación
A la orgullosa reina del panal
Así le contestó:
Leí que éramos iguales
Asegún la Constitución
La sociedad sin clases la creí
Pero ya vió que no
Y el Jicote Aguamielero
Con bigotes de aguacero
Rezumbando regresó a su maguey;
Sin rubores en la frente
Porque ultimadamente
A la sombra de las pencas es el Rey
La reina de las abejas
Estaba libando miel
Y una de sus obreras le gritó:
Ahí está de nuevo aquel
Mandando cerrar la puerta
La reina se le negó
Porque su afán es que se ha de casar
Con un emperador
Parece, parece que no sabe
No sabe con quien trata
Ese prieto barrigón
¡Soy la reina, la reina por bonita!
Y un jicote aguamielero
No cuadra con mi amor
Fruncido quedó el Jicote
Arqueandose de dolor
Y en su pesar cantando el infeliz
Así se despidió:
Adiós reinecita hermosa, ¡ay!, que me trató tan mal
Pero asegún las leyes del país
Aquí todos son igual
Y el Jicote Aguamielero
Con bigotes de aguacero
Rezumbando regresó a su maguey;
Sin rubores en la frente
Porque ultimadamente
A la sombra de las pencas es el Rey
가사 번역
꿀벌의 여왕
난 벌집에 있었어
그리고 그들은 레지아 위엄이라고 그에게 말했습니다:
누군가가 당신과 얘기하고 싶어.
Jicote 에서 잘라내기
겸손한 조건
하지만 물어 흥분
그녀의 마음을 위해 그녀를 물어
그것은 보인다,당신이 모르는 것 같다
누구랑 얘기하는지 몰라요
같은 콧수염
난 여왕이야,예쁜 여왕!
그리고 지코테 미드
그것은 내 사랑 맞지 않습니다
침묵은 지코테 남아 있었다
너무 굴욕으로
허니콤의 자랑스러운 여왕을 위하여
그래서 그는 대답했다:
나는 우리가 같은 것을 읽어
헌법 보안
내가 믿는 클래스없는 사회
하지만 당신은 그것을 본 적이
그리고 해파리 지코테
다운 포어의 콧수염과 함께
흐느끼는 그의 마귀로 돌아 왔습니다;
이마에 홍조 없음
때문에 최근
펜치 그림자는 왕이다
꿀벌의 여왕
나는 꿀을 풀어주고 있었다
그리고 그의 일꾼 중 한 명이 그에게 소리 쳤다:
또 하나 있네
문 닫아
여왕은 거절했다
그녀의 욕망은 그녀가 결혼 할 수 있다는 것입니다 때문에
황제와 함께
그것은 보인다,당신이 모르는 것 같다
누굴 상대하는지 몰라요
그 데이비스 배꼽
난 여왕이야,예쁜 여왕!
그리고 지코테 미드
그것은 내 사랑 맞지 않습니다
Jicote 는 눈살을 찌푸렸다
고통으로 활 모양 짓기
그리고 그의 슬픔에서 불행 한 노래
그래서 그는 작별 인사를했다:
잘 가요,아름다운 라이네키타! 그가 나를 너무 심하게 대했다
하지만 국가의 법을 지켜라
여기 있는 사람들은 다 똑같아
그리고 해파리 지코테
다운 포어의 콧수염과 함께
흐느끼는 그의 마귀로 돌아 왔습니다;
이마에 홍조 없음
때문에 최근
펜치 그림자는 왕이다