Cri-Cri — La Sirenita 가사 및 번역
이 페이지에는 Cri-Cri의 노래 "La Sirenita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Al pasar un pescador
En su barca marinera
Junto a las rocas
Que baña el mar
Oyó una voz cantar …
Y remando se acercó
Donde rompe la escollera
Con ansias locas
De aprisionar
La dulce voz aquella
Cuando tiró
La malla de sus redes
Pescó a la sirenita
De los reflejos verdes
El pescador
La vió con luz de luna
Y al quererla tocar
Para escapar de él
Se convirtió en espuma
Desde entonces cada vez
Que la luna es luna llena
En su barquilla
Va el pescador
Buscando un rumor …
Pero el único cantar
Nunca es de la sirena
Sino de olas
Al reventar allá
En la mar serena
Bajo de él
En las profundidades
Jugaba la sirena
Con perlas y corales
En libertad
Muy lejos de su alcance;
Sin salir nunca más
Porque la ley del mar
No sabe de romance
가사 번역
어부를 지나갈 때
그의 항해 보트
바위 옆에
바다 목욕
그는 음성 노래를 들었다 …
그리고 노를 젓는 것이 접근했습니다
절벽이 부서지는 곳
미친 갈망으로
징역
그 달콤한 목소리
그가 던졌다 때
당신의 그물의 메시
잡은 인어 공주
녹색 반사의
어부
달빛으로 그녀를 봤어
그리고 그것을 만지고 싶다면
그를 탈출
뜻폼으로 설정,폼으로 설정
그 이후로
달이 보름달이다
당신의 보트에서
어부 이동
소문을 찾고 …
하지만 유일한 노래
사이렌은 절대 아니야
그러나 파도의
저기 파열해서
고요한 바다에
그 아래
깊이에서
사이렌 연주
진주와 산호와 함께
자유의 여신상
멀리 떨어져 도달;
영원히 떠나지 않고
바다의 법칙 때문에
그는 로맨스를 몰라요