Cries Hannah — Romance Is Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Cries Hannah의 노래 "Romance Is Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw him there lying lifeless on the ground, bleeding at sunrise
Nothing could prepare us for this moment
Romance is dead, or haven’t you heard?
There’s no turning back, these scars are for keeps
With the sound of tires spueeling, sirens screaming; break lights flash
This is real, we are more fragile than we seem
The semantics we have tried so hard to live our lives by have fallen to dust
I caught myself staring into the eyes of a ghost. What had I become,
what if that was me?
A life full of lies, that couldn’t keep my heart from breaking!
I lay bleeding on the floor
I had no place to run, I couldn’t hide anymore. Where Could I go,
what will fill this heart?
They told me «Romance is dead, or haven’t you heard.»
Lust is the drug that guides them home
Please tell me romance is not dead
Can You hold me high and heal me, can You pull me from all of this?
Take me far away and heal this heart, O' Lord

가사 번역

생명이 없는 곳에 누워있는 걸 봤어 일출에 피흘리며
이 순간을 위해 아무것도 우리를 준비 할 수 없었다
로맨스는 죽었어,못 들었어?
되돌릴 것도 없고,이 흉터들은...
타이어 스펄링의 소리와 함께,비명 사이렌;휴식 조명 플래시
이것은 진짜,우리는 우리가 보기보다는 더 허약하다
우리의 삶을 더럽히기 위해 열심히 노력했던 의미론
나는 유령의눈을 쳐다보고 자신을 붙 잡았다. 내가 어떻게 되었는가,
그게 나라면?
거짓말로 가득 찬 인생,그건 내 마음을 아프게 할 수 없어!
바닥에 피를 흘렸어요
도망갈 곳이 없어서 더 이상 숨을 수가 없었어요 나는 어디로 갈 수 있을까,
이 마음을 무엇을 채울 것인가?
그들은 나에게 말했다"로맨스는 죽었다,또는 당신은 듣지 않았다.»
정욕은 그들을 집으로 인도하는 약 이다
제발 로맨스는 죽지 않았다고 말해줘
날 높이 잡고 치유해줄 수 있어?이 모든 것들로부터 날 끌어낼 수 있어?
날 멀리 데려가서 이 마음을 고치소서,주여