Crime And The City Solution — The Bride Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Crime And The City Solution의 노래 "The Bride Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know me My name is Queeg
I sail the good ship «Succeed»
Through whose veneer pokes the word «Greed»
Each day he become less clear in his mind
The mission, the crew, the growing suspicion with the passing of time
He’d talk to himself in his room
«All this talking — you boys talk too much
Now get out of my room
And stop talking to me about luck
There is no luck
I paid all the way, did it all my way
With hard work and pluck»
Well he was busy on the larder working on the lock
When somebody shouted «rock»
«Paper"shouted another»
«What I’m no p-pauper"sang Queeg
„So stop trying to read into me There’s noting to read, nothing to see
So just you make some haste
And summon up some speed
Let’s pull into the place
And be done with the deed
There’s somebody there who must pay
They chartered this boat“
It sailed on their say-so»
A year to the day into that bay
Young Uncle staggered up the gangplank to meet them
Said «stay»
«Is this the bride ship to the Free World, yes
Is this the bride ship to the Free World, yes
Yes I’ll pay, I’ll pay»
In his minds eye old Queeg opened his presents
Though the great day had not yet arrived
She arrived, one Hong Kong wise woman, the bride
A handful of ribbons by her side
He prodded her belly — gently
Opened her mouth and counted — closely
The teeth in her mouth arranged — loosely
«One, two, three, four,
Well it’s not by teeth that they’ll be paying
Nor by weight or by weighing
Now what is your name
The name that I gave you
«It's Freedom"she spat back
And I fought hard for this place
I want to be paid well for my time
I want, I want, I want what’s mine»
«Soon, soon"says Queeg to himself
Then turned to freedom and said «Freedom»
«Yes»
«Freedom this really is a stroke of luck
Because we’ve been looking for freedom
Now here’s a bucket and a mop
So clean yourself up And show us what you’ve got
Cause you’re freedoms bride today
In the space of freedom today
Now just you slip away and slip along
And it won’t be long we won’t be long»
Young stepped from out of his mother’s firm grip
One eye closed from where he’d slipped over courages lip
«In the land of the blind
The one-eyed man is a freak"quipped Queeg
Well Queeg took the title to Young Uncle’s treasure
And retired to draw great charts about leisure
Uncle brought promises of black nylons for his bride to be And lace underwear thru which you could se He waited not for her to answer or sign
But turned to his wise woman
Without hint of jest
Whose name was now wife
And said «So that we may live and live and live in the promised land
We pay our way
We pay our way»
Well Queeg and all his crew bid farewell to the bride
The wedding-dress and cake though unused
Were laid out upon the mattress now called bed
The price in this price less land
As decoration was sown into the trail
Two Indians, a horse, a nail
«Don't forget who paid or who was for sale
Never forget the moral or who paved the trail
Cinderella all dressed up in your shiny gold shoes
You’re out of sight, You’re out of sight
Another drifting cinder come to ground
Another lucky winner you’ve been found
If you don’t win you surely lose
Don’t lose
Don’t lose
Is this,
IS THIS THE BRIDE SHIP TO THE FREE WORLD?
가사 번역
내 이름은 키그야
나는 좋은 배를 항해"성공»
그의 베니어를 통해 단어"탐욕을 찌른다»
매일 그는 자신의 마음에 덜 명확하게된다
임무,승무원,시간이 지나면서 의심이 커지고 있습니다
자기 방에서 혼잣말을 하고
"이 모든 이야기-너희들이 너무 많이 이야기
내 방에서 나가
그리고 운에 대해 나에게 이야기 중지
운이 없다
나는 모든 방법을 지불,내 모든 방법을했다
노력과 함께 을 뽑아»
글쎄,그는 잠금 작업 라더에 바빴다
누군가가 소리 쳤다 때"록»
"종이"다른 소리 쳤다»
"내가 무슨 피파퍼야?"
"그래서 읽을 것을 주목할 필요가 없습니다,아무것도 볼 수 없습니다
그래서 당신은 약간의 서둘러
그리고 약간의 속도를 소환
이리로 들어가자
그리고 증서와 함께 할
돈을 줘야 할 사람이 있어
그들은 이 배를 전세“
그것은 그들의 말에 항해-그래서»
그 만으로 하루 1 년
젊은 삼촌을 비틀 거리고 갱단 그들을 만나
"숙박"이라고 말했다»
"이 자유 세계에 신부의 배,예
여기가 자유세계로 가는 신부선인가요?
그래,내가 지불 할 것이다,나는 지불 할 것이다»
그의 마음에서 눈 올드 퀘그는 그의 선물을 열어
하지만 위대한 날은 아직 도착하지 않았다
그녀는 도착,하나의 홍콩 현명한 여자,신부
한 줌 리본 옆에
그는 그녀의 배를 괴롭히는—부드럽게
그녀의 입을 열고 계산-밀접하게
치아 그녀의 입에 배열 느슨하게
"하나,둘,셋,넷,
그럼 치아가 아니라 그들이 지불 할 것입니다
무게에 의하여 또는 무게를 달기
이제 당신의 이름은 무엇입니까
내가 준 이름
"그것은 자유"그녀는 다시 말다툼
난 여기서 열심히 싸웠어
나는 내 시간 동안 잘 지불 할
난 내가 원하는,내가 원하는,내가 원하는»
"곧,곧"퀘그는 자신에게 말한다
그런 다음 자유로 돌아 서서"자유"라고 말했다»
"예»
"자유 이 정말 행운의 뇌졸중이다
왜냐하면 우리는 자유를 찾고 있었기 때문에
이제 여기 양동이와 걸레가 있습니다
그래서 자신을 청소하고 당신이있어 무엇을 우리에게 보여
넌 오늘 자유민 신부니까
오늘 자유 공간에서
지금 당신은 멀리 미끄러과 함께 미끄러
오래 걸리지 않을 거야»
젊은 계단에서 그의 어머니의 확고한 그립
눈이 한 번 닫혀서 쿠레지 입술 위로 미끄러졌을 때
"맹인의 땅에서"
한눈깎이는 남자는 괴물이야
'킥은 젊은 삼촌의 보물에'
그리고 여가에 대한 좋은 차트를 그리는 은퇴
삼촌이온의 약속 까만 스타킹에 대한 자신의 신부 레이스의 속옷을 통해할 수 있는 se 그가 기다리지 않는 그녀를 위해 대답하거나 로그인
그러나 그의 현명한 여자로 돌아
농담의 힌트없이
누구의 이름은 이제 아내
그리고 말했다"그래서 우리는 약속 된 땅에 살고 살고 살 수 있습니다
우리는 우리의 방법을 지불합니다
우리는 우리의 방법을 지불합니다»
퀘익과 그의 모든 승무원은 신부와 작별 인사를드립니다
웨딩 드레스와 케이크 미사용
지금 침대라는 매트리스에 누워 있었다
이 가격의 가격이 적은 땅
장식이 흔적에 뿌려졌을 때
두 인디언,말,못
"누가 돈을 지불했는지 누가 판매했는지 잊지 마십시오
도덕적 또는 누가 흔적을 포장 잊지 마십시오
신데렐라는 모두 빛나는 금 신발을 차려 입었습니다
당신은 시야에서 벗어났어.
또 다른 표류 곁눈 가리개가 땅에 왔습니다
당신이 발견 된 또 다른 행운의 우승자
당신이 이기지 않는 경우에 당신은 확실하게 잃습니다
잃지 마
잃지 마
이거 혹시,
여기가 자유세계로 가는 신부선인가요?