Crime And The City Solution — The Last Dictator 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Crime And The City Solution의 노래 "The Last Dictator 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Last Dictator to the station crept
In tattered clothes he lay down and wept
Shook his fists at all the world and hissed
'Is this it, is this it?
My farewell delegation
These few trees
This station that is no station
That is left, that is mine
I could have saved you all
You gave me so little time'
Well the Angels who’d hung around
And dreamed their dreams
For eternity they’d schemed their schemes
Awoke and said 'Dick, we understand you to the letter
But you could have it like it was before, only better'
'Yes, I’d like that — I’d try again
But will you make them bow and honor my name?'
'Oh yes, by comparison the last time will seem rather tame
We’ll set you up in the desert
In a discotheque called Parody, that’s French for paradise
Like an immovable spot, rest now you’ve had a rough trot'
The Last Dictator woke from where he’d been
In a mood that was mean, he related the dream
'I'm in a very bad mood; I had a very bad dream
What do you think these things mean?'
'I dreamed of an Ice Machine
In the dream I dragged the machine
To the remotest ends of the world
From one hot spot to the next
The spots being populated entirely by brown skinned babies
Who while seemingly very young were in fact very old
These beautiful and innocent children
With their knowing eyes and their wild and neurotic dances
DID NOT WANT MY ICE MACHINE'
'Yes, yes' said the Angels
'And were you displeased?'
'I was — they’d best beware, they’d best take care'
Well the Angels who’d hung around and dreamed their dreams
For eternity they’d schemed their schemes
Clapped and said, 'Dick
You are the one — you are'
'Yes I am'
'Yes you are'
가사 번역
역으로 가는 마지막 독재자가 울부짖었다
너덜너덜한 옷에서 그는 누워 울었다
모든 세계에서 자신의 주먹을 흔들었다 고 야유
'이거야,이거야?
나의 작별 대표단
이 몇 나무
역 없는 이 역
남은 건 내 거야
내가 너희 모두를 구했을 수도 있었어
당신은 나에게 너무 작은 시간을 주었다'
그럼 주변에 매달린 천사들
그리고 그들의 꿈을 꾸었습니다
영원히 그들은 그들의 계획을 고안했습니다
깨어 말했다"딕,우리는 편지에 당신을 이해
하지만 당신은 예전처럼 그것을 가질 수 있었다,단지 더 나은'
'네,그러고 싶습니다-나는 다시 시도 할 것입니다
하지만 제 이름을 숙여 주시겠습니까?'
'아,예,비교에 의해 마지막 시간은 오히려 길들일 것 같다
사막에 설치해줄게
패러디란 디스코텍에선 프랑스어로 천국을 위한 거야
움직일 수 없는 장소처럼,이제 좀 쉬어.
마지막 독재자는 그가 있었던 곳에서 일어났다
심술궂은데다 그 꿈과 관련이 있어
'나는 아주 나쁜 기분에 있다;나는 아주 나쁜 꿈을 꾸었다
이게 무슨 뜻일까?'
'나는 얼음 기계를 꿈꿨다
꿈에서 나는 기계를 끌고
먼 세계 끝으로
핫 스팟 한 곳에서 다음 장소까지
갈색 피부 아기에 의해 완전히 채워지는 명소
겉보기에 아주 젊은 동안 누가 아주 오래된 사실이었다
이 아름답고 무고한 아이들
그들의 눈을 알고 야생과 신경 춤
내 얼음 기계를 원하지 않았다'
'예,예'는 천사들에게 말했다
'그리고 당신은 불쾌했다?'
'나는—그들은 최고의 조심 것,그들은 최고의 돌볼 것'
음,주변에 매달려있는 천사들과 그들의 꿈을 꾼 천사들
영원히 그들은 그들의 계획을 고안했습니다
박수와 말했다,'딕
당신은 하나-당신은'
'예,그렇습니다'
'예,당신은'