Crime In Stereo — My Own Private South Oaks 가사 및 번역
이 페이지에는 Crime In Stereo의 노래 "My Own Private South Oaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The weight’s been slipping away for days.
Sleeping on the floor and trying hard not to breathe,
it seems this just might be unravelling me.
I woke up just in time
to watch my friends fall apart.
I fear I’ve been dreaming for far too long.
It’s not the silence that haunts;
It’s the dark.
So I’ve been counting the missed steps
and scrawling them all down
in a notebook marked second chances
I used to keep around.
It was mostly sketches of deep skies
and a few other places that I’ve been;
the phone number of a fellow tortured soul
I know I’ll call once I learn to let people in.
Restart. Rewind.
Reframe the image to a legible size.
Stand straight. Don’t hide
the bloodstains you wear so well with pride.
Encouragement
like healing would ever need a reason…
They’re only telling me the good things,
any more bad news they just might find me dead.
Focus on this:
Take time to go heal on your own.
Focus on anything.
Restart a heart thicker than bone.
Second chance-faded memories,
and all those times I watched in awe.
Always somewhat slipping,
now I’m bored again.
For days and for weeks, (Focus on this.)
never lose time again.
Never lose time watching it all. (Focus on anything.)
Strengthen the ones that have kept me whole.
Focus on this:
Take time to go heal on your own.
Focus on anything.
Restart a heart thicker than bone.
가사 번역
며칠 동안 체중이 떨어져 나갔어요
바닥에 자면서 숨 쉬지 않으려고 노력 중,
이것은 단지 나를 풀어 것 같다.
난 그냥 시간에 일어났다
내 친구들이 무너지는 걸 보려고
너무 오랫동안 꿈꿔왔던 것 같아
괴로워하는 침묵이 아니야;
어두워
그래서 나는 놓친 단계를 세고있다
그리고 그들을 모두 긁어 모으십시오
노트북에서 두 번째 기회를 표시
난 계속 있었어
그것은 주로 깊은 하늘의 스케치였습니다
그리고 내가 온 다른 몇 군데;
고문당한 영혼의 전화 번호
사람들을 들여보내는 법을 배우면 전화할게
다시 시작합니다. 뒤로 돌려
읽기 쉬운 크기로 이미지를 재구성.
똑바로 서. 숨지 마라.
혈흔들은 자존심 때문에 잘 어울려요
격려
치유하는 건 이유가 필요한 법이야…
그들은 단지 나에게 좋은 것들을 말하고 있습니다,
더 이상 나쁜 소식은 내가 죽을지도 몰라
이것에 초점:
혼자서 치유할 시간을 가지세요
뭐든 집중해
뼈보다 더 두꺼운 심장을 다시 시작하십시오.
두 번째 기회-퇴색 한 기억,
그리고 그 모든 시간 나는 경외감을 보았다.
항상 다소 미끄러지는,
이제 나는 다시 지루해.
일 주 동안,(이것에 초점을 맞 춥니 다.)
다시 시간을 잃지 마십시오.
모든 것을 보는 시간을 잃지 마십시오. (아무것도 초점을 맞 춥니 다.)
나를 온전한 자들을 강화시켜줘.
이것에 초점:
혼자서 치유할 시간을 가지세요
뭐든 집중해
뼈보다 더 두꺼운 심장을 다시 시작하십시오.