Crimfall — Hundred Shores Distant 가사 및 번역
이 페이지에는 Crimfall의 노래 "Hundred Shores Distant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sail between three winds of war
One leads you home while others crave more
Have I conquered the shame?
Do they now sing my name?
Ride forth my son, slain as your guide
Ride to match your fathers stride
Was I worth it all?
Was I? Dusk I can’t recall
Beyond pristine ways
Heaving sea, temerity, storm hope away
Sail sorrows grey
Drifting astray, solace frail as moonlight ray
Sail beneath the vanguard of sky
They might have fallen but still hold the light
Am I part of this land?
Am I the last of my clan?
Beyond pristine ways
Heaving sea, temerity, storm hope away
Sail sorrows grey
Drifting astray, solace frail as moonlight ray
Sun silver, rain spear
Waves shattering white
Winds sigh cold…
What mercy dark did hide
Winds sigh cold…
Wake in world veiled white
Winds sigh cold…
Where seared shores reside
Winds sigh cold…
Sheltered vernal fright
Winds sigh cold…
What mercy dark did hide
Winds sigh cold…
가사 번역
전쟁의 세 바람 사이 항해
다른 사람들이 더 갈망하는 동안 하나는 집에 당신을 리드
내가 수치를 정복한건가?
이제 내 이름을 불러?
내 아들을 타고,당신의 가이드로 죽임
당신의 아버지의 보폭에 맞게 타고
나는 모든 가치가 있었습니까?
내가 그랬나요? 황혼은 기억이 안나
깨끗한 방법을 넘어
바다,성모,폭풍우 희망 멀리 퇴치
항해 슬픔 회색
표류 기습,달빛 광선으로 연약한 위안화
하늘의 선봉 아래 항해
그들은 떨어진 수 있지만 여전히 빛을 잡아
내가 이 땅의 일부인가요?
내가 내 일족의 마지막인가?
깨끗한 방법을 넘어
바다,성모,폭풍우 희망 멀리 퇴치
항해 슬픔 회색
표류 기습,달빛 광선으로 연약한 위안화
태양은,비 창
흰색 파도가 파열됨
바람이 한숨을 차가운…
자비의 어둠은 무엇을 숨기나요
바람이 한숨을 차가운…
세계에서 웨이크 흰색 가려져
바람이 한숨을 차가운…
그을린 해안이 거주하는 곳
바람이 한숨을 차가운…
숨겨지은 낮의 공포
바람이 한숨을 차가운…
자비의 어둠은 무엇을 숨기나요
바람이 한숨을 차가운…