Cris Juanico, Jofre Bardagí, Juanjo Muñoz & Titi Saurina — Junts 가사 및 번역
이 페이지에는 Cris Juanico, Jofre Bardagí, Juanjo Muñoz & Titi Saurina의 노래 "Junts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Com fas que la vida sembli fàcil?
Com desprens tanta energia?
T´envejo
Vull mirar les coses com les mires
I tenir tanta il•lusió
Tenir sempre una raó
Vull que quan la gent amb miri
Vegi algú amb ganes de viure
I no aquest petit noiet
Que molt de tant en tant
Fa alguna cançó maca
Vull que vegis
Com et veig jo a tu…
Vull canviar
Jo vull sentir-me ple de vida
Estic fart de no fer res
Tant fart de no implicar-me amb res
Jo vull mirar aquest món
I sentir que en formo part
Tu fas defecte una virtut
I de la llàgrima un somriure
Fas màgia
Fas que tot em sembli diferent
Vull tenir il•lusió
Tenir sempre una raó
I que tot el que m´enfonsa avui
Demà sigui el que m´aixeca
Vull deixar de ser un suplent:
Jo vull sortir d´aquí
I jugar de titular
Vull que vegis
Com et veig jo a tu…
Vull canviar
Jo vull sentir-me ple de vida
Estic fart de no fer res
Tant fart de no implicar-me amb res
Jo vull mirar aquest món
I sentir que en formo part
No vull seguir
Mirant la vida des de fora
Per que encara em queda temps
De jugar aquesta partida
Que ningú ho farà per mi
I he de moure fitxa ja…
I junts li riurem a la vida
Junts sortirem a jugar
Junts escriurem de la partida
Junts tornarem a somiar
Vull canviar
Jo vull sentir-me ple de vida
Estic fart de no fer res
Tant fart de no implicar-me amb res
Jo vull mirar aquest món
I sentir que en formo part
No vull seguir
Mirant la vida des de fora
Per que encara em queda temps
De jugar aquesta partida
Que ningú ho farà per mi
I he de moure fitxa ja…
I junts li riurem a la vida
Junts sortirem a jugar
Junts escriurem de la partida
Junts tornarem a somiar
Junts cantarem a la vida
Junts sortirem del forat
Junts guanyarem la partida
Junts tornarem a somiar
가사 번역
당신은 삶을 쉽게 보이게?
어떻게 그렇게 많은 에너지를 불모?
Tenvejo
당신 같은 걸 보고 싶어요
그리고 너무 많은 열정이
항상 이유가 있다
나는 그것을 볼 때 사람들이 원하는
보 누군가 가 이 욕망 하기 라이브
그리고하지이 작은 noiet
아주 가끔
그것은 어떤 노래가 아름다운 만들 수 있습니까
네가 보고 싶어
당신이 볼 때 나는 당신에게…
나는 변화 할
나는 삶의 전체 느낌 싶어
난 아무것도 하지 않는 것에 지쳤어.
너무 피곤 아무것도 자신을 포함하지
이 세상을 보고 싶어요
그리고 내가 속한 느낌
당신은 아래 기본 않습니다
그리고 눈물의 미소
당신은 마법을
당신은 내가 다른 것처럼 보이는 모든 것을 할
나는 환상을 갖고 싶어
항상 이유가 있다
그리고 그 모든 멘폰사 오늘
내일 maixeca 이다
대체로 떠나고 싶어:
난 여기서 나가고 싶어
그리고 소유자를 재생
네가 보고 싶어
당신이 볼 때 나는 당신에게…
나는 변화 할
나는 삶의 전체 느낌 싶어
난 아무것도 하지 않는 것에 지쳤어.
너무 피곤 아무것도 자신을 포함하지
이 세상을 보고 싶어요
그리고 내가 속한 느낌
따라가고 싶지 않아
밖에서 삶을 바라보는 것
나는 아직도 시간이
이 게임을 재생하려면
아무도 나를 위해 그것을 할 것
그리고 난 이미 움직여야 해…
그리고 함께 우리는 삶에 riurem
우리가 함께 플레이 갈 것입니다
함께 우리는 게임을 쓸 것입니다
함께 우리는 꿈을 꿀 것입니다
나는 변화 할
나는 삶의 전체 느낌 싶어
난 아무것도 하지 않는 것에 지쳤어.
너무 피곤 아무것도 자신을 포함하지
이 세상을 보고 싶어요
그리고 내가 속한 느낌
따라가고 싶지 않아
밖에서 삶을 바라보는 것
나는 아직도 시간이
이 게임을 재생하려면
아무도 나를 위해 그것을 할 것
그리고 난 이미 움직여야 해…
그리고 함께 우리는 삶에 riurem
우리가 함께 플레이 갈 것입니다
함께 우리는 게임을 쓸 것입니다
함께 우리는 꿈을 꿀 것입니다
함께 우리는 삶을 노래합니다
우리는 함께 구멍을 떠날 것입니다
함께 우리는 게임을 이길 것입니다
함께 우리는 꿈을 꿀 것입니다