Cristian Castro — Alguna Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Cristian Castro의 노래 "Alguna Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tantas veces la hice mía
bebí su amor, fue sólo para mí
se ha llevado mis caricias
toda ilusión, mis ganas de vivir
Fue su cuerpo mi guarida,
su risa mi alegría
su alma mi salvación
fue su entrega mi delirio
su vientre mi camino
su piel mi adoración
Tal vez la encuentre alguna vez
bajo el cielo junto al mar
será la estrella que se fue
para no volver jamás
Tal vez la tuve que perder
para así poder soñar
con el pasado en la que amé
y que nunca morirá
y que nunca morirá
Hoy la noche está vacía
por un adiós que sabe a soledad
me dejó su despedida
que mi balcón parece suspirar
tras la sombra miro el cielo
Que llora mi silencio
porque no volverá
luna dile que la quiero
que sin su amor me muero
dime dónde estará
Tal vez la encuentre alguna vez
bajo el cielo junto al mar
será la estrella que se fue
para no volver jamás
Tal vez la tuve que perder
para así poder soñar
con el pasado en la que amé
y que nunca morirá
y que nunca morirá
가사 번역
그래서 여러 번 나는 그것을 내했다
나는 단지 나를 위해이었다,그의 사랑을 마셨다
그녀는 내 애무를했다
모든 환상,내 욕망을 살고
그것은 그의 몸 내 은신처이었다,
당신의 웃음 나의 기쁨
당신의 영혼은 나의 구원
그의 배달 내 정신 착란이었다
당신의 배 내 방식
당신의 피부 나의 숭배
언젠가 찾을 수 있을거야
하늘 아래 이 바다
그것은 왼쪽 별이 될 것입니다
다신 돌아오지 않으려고
어쩌면 그녀를 잃어야 할지도 몰라.
그래서 나는 꿈을 꿀 수 있습니다
내가 사랑했던 과거와 함께
그리고 그는 결코 죽지 않을 것입니다
그리고 그는 결코 죽지 않을 것입니다
오늘 밤은 비어 있습니다
외로움 같은 맛 작별
작별을 고하더군요
내 발코니가 한숨을 쉬고있는 것 같습니다
그림자 뒤에 나는 하늘을 봐
그건 내 침묵을 울립니다
왜냐면 그는 돌아오지 않을거니까
루나가 사랑한다고 전해줘
그의 사랑 없이는
어디 있을지 말해
언젠가 찾을 수 있을거야
하늘 아래 이 바다
그것은 왼쪽 별이 될 것입니다
다신 돌아오지 않으려고
어쩌면 그녀를 잃어야 할지도 몰라.
그래서 나는 꿈을 꿀 수 있습니다
내가 사랑했던 과거와 함께
그리고 그는 결코 죽지 않을 것입니다
그리고 그는 결코 죽지 않을 것입니다