Cristian Castro — Buenos Días Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Cristian Castro의 노래 "Buenos Días Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Confundí tu piel de nácar con la mañana,
confundí tus ojos verdes con agua clara,
tu cabello con la noche,
y tu cuerpo con mi almohada,
yo estaba soñando y tú a mi lado acurrucada.
Me perdí en tu vientre cuando aún dormías,
la sorpresa abrió tus ojos y se hizo el día,
y cerré un beso en tus labios,
por si acaso me reñías,
y cubrí tu cuerpo pues el alba nos veía.
Buenos días amor, amor, amor,
¿qué tiene tu cara?,
que ha perdido el color, amor amor,
y no dice nada,
he viajado tu piel de norte a sur,
y no he encontado a una mujer, como tú.
Buenos días amor, amor, amor,
¿qué tiene tu cara?,
que ha perdido el color, amor amor,
y no dice nada,
he viajado tu piel de norte a sur,
y no he encontado a una mujer, como tú.
Abandonada a la suerte de la mañana,
escondiste tus temores bajo la almohada,
sé que estabas enfadada, pero no dijiste nada,
el que calla otorga y sé que estás enamorada.
Buenos días amor, amor, amor,
¿qué tiene tu cara?,
que ha perdido el color, amor amor,
y no dice nada,
he viajado tu piel de norte a sur,
y no he encontado a una mujer, como tú.
Buenos días amor, amor, amor,
¿qué tiene tu cara?,
que ha perdido el color, amor amor,
y no dice nada,
he viajado tu piel de norte a sur,
y no he encontado a una mujer, como tú.
Buenos días amor, amor, amor,
¿qué tiene tu cara?,
que ha perdido el color, amor amor,
y no dice nada,
he viajado tu piel de norte a sur,
y no he encontado a una mujer, como tú,
가사 번역
아침에 네 진주피부를 착각했어,
푸른 눈을 맑은 물 때문에 착각했어,
밤 당신의 머리,
그리고 나의 베개를 가진 당신 몸,
난 꿈을 꾸었고 넌 내 곁에 웅크리고 있었어
네가 자고 있을 때 난 네 배에서 길을 잃었어,
깜짝 선물을 열어 눈을 뜨고 만든 날,
그리고 네 입술에 뽀뽀도 했어,
날 책망할 경우를 대비해서,
동틀 때 네 몸을 덮었어
좋은 아침 사랑,사랑,사랑,
얼굴이 왜 그래요?,
즉,색상을 잃은 사랑 사랑,
그리고 그것은 아무것도 말하지 않는다,
나는 북쪽에서 남쪽으로 당신의 피부를 여행했습니다,
너 같은 여자를 못 찾았어
좋은 아침 사랑,사랑,사랑,
얼굴이 왜 그래요?,
즉,색상을 잃은 사랑 사랑,
그리고 그것은 아무것도 말하지 않는다,
나는 북쪽에서 남쪽으로 당신의 피부를 여행했습니다,
너 같은 여자를 못 찾았어
아침의 운명에 버림받고,
베개의 밑에 공포를 숨겼잖아,
화난 건 알지만 아무 말도 안 했잖아요 ,
네가 사랑하는 걸 알아
좋은 아침 사랑,사랑,사랑,
얼굴이 왜 그래요?,
즉,색상을 잃은 사랑 사랑,
그리고 그것은 아무것도 말하지 않는다,
나는 북쪽에서 남쪽으로 당신의 피부를 여행했습니다,
너 같은 여자를 못 찾았어
좋은 아침 사랑,사랑,사랑,
얼굴이 왜 그래요?,
즉,색상을 잃은 사랑 사랑,
그리고 그것은 아무것도 말하지 않는다,
나는 북쪽에서 남쪽으로 당신의 피부를 여행했습니다,
너 같은 여자를 못 찾았어
좋은 아침 사랑,사랑,사랑,
얼굴이 왜 그래요?,
즉,색상을 잃은 사랑 사랑,
그리고 그것은 아무것도 말하지 않는다,
나는 북쪽에서 남쪽으로 당신의 피부를 여행했습니다,
너처럼 여자를 못 찾았어,