Cristian Castro — Lo Mejor De Mi 가사 및 번역
이 페이지에는 Cristian Castro의 노래 "Lo Mejor De Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo mejor de mi Quizas yo nunca pude darte
Lo que otros ya te han dado.
Tal vez no supe amarte
Del modo que soaste,
Como tu cuerpo estaba acostumbrado…
Sera que te han querido tanto
Que yo jamas pdre igualarlo,
Explicame el motivo,
Tan solo eso te pido,
Porque este adios no esta justificado.
Si yo siempre te di, Lo mejor de mi.
Y hoy vuelas de mi vida
Hacindome una herida,
Que no mereci
Si yo siempre te di Lo mejor de mi Tal vez no fue suficiente
Y aunque tu nunca lo aceptes,
Sabes que siempre fue asi.
No se, no quiero ni pensarlo,
Que tu fingias al besarnos,
Que cuando yo te amaba
Tu no sentias nada,
Y que este tiempo nuestro
Ha sido en vano.
Ya se, que dices ser de nadie
Y a estar conmigo no te obligo,
Si a estas decidida
Y es hoy la despedida,
Dime mi amor, que error, he cometido?
Si yo siempre te di, Lo mejor de mi,
Y hoy vuelas de mi vida
Hacindome una herida,
Que no mereci.
Si yo siempre te di,
Lo mejor de mi Tal vez no fue suficiente
Y aunque tu nunca lo aceptes,
Sabes que siempre fue asi.
가사 번역
내 최고는 어쩌면 내가 당신을 줄 수 없었다
다른 사람들이 이미 당신에게 준 것.
널 어떻게 사랑해야 할지 몰랐을지도 몰라
네 목소리는,
네 몸이 예전처럼…
널 정말 사랑했나봐
나는 그것을 결코 일치시킬 수 없다,
나에게 왜 설명,
그게 내가 부탁하는 전부입니다,
이 작별 정당화되지 않기 때문에.
내가 항상 당신에게 최고를 준다면
그리고 오늘 당신은 내 인생에서 비행
상처 하나 만드는 중,
난 그럴 자격이 없다고
내가 항상 당신에게 최선을 준다면 어쩌면 충분하지 않았을 것입니다
그리고 당신은 그것을 받아 들일 수 없다하더라도,
늘 이랬잖아
모르겠어,생각하고 싶지도 않아,
우리에게 키스한 척 한 거,
내가 널 사랑했을 때
당신은 아무것도 느끼지 않았다,
그리고 우리 이번엔
그것은 헛된했다.
아무도 아니라고 말하는 거 알아
그리고 나와 함께 있기 위해 나는 당신을 강요하지 않습니다,
당신이 결정하는 경우에
그리고 오늘은 작별이다,
내 사랑을 말해,어떤 실수,내가 만든?
내가 항상 당신에게 준다면,내 최고의,
그리고 오늘 당신은 내 인생에서 비행
상처 하나 만드는 중,
난 그럴 자격이 없었다고
내가 항상 당신에게 준 경우,
내 최선은 충분하지 않았을지도 몰라
그리고 당신은 그것을 받아 들일 수 없다하더라도,
늘 이랬잖아