Cristiano Araújo — Meus Sentimentos 가사 및 번역
이 페이지에는 Cristiano Araújo의 노래 "Meus Sentimentos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Volta pra mim, estou sozinho precisando de você,
Pergunto à Deus o que eu posso fazer
Pra reconquistar o seu amor.
Volta pra mim, já sinto falta do teu cheiro, teu abraço,
Tentei de tudo mas não sei mais o que faço,
Nas noites frias, preciso do teu calor.
Por que fez assim, me abandonando
Sem me dar explicação?
Será que não percebe, magoou meu coração,
Sem motivo algum
Interrompendo uma linda paixão.
Meu amor, eu não sei o que fazer,
Eu não sei se te procuro
Ou se tento te esquecer.
Eu não sei como o cupido me flechou,
Só sei que estou apaixonado,
Enlouquecendo de amor.
Um amor tratado como fruto de um sentimento,
Quem não teve, aguarde, pois terá o seu momento,
Seu momento, seu momento de amar.
Quando me pego parado eu fico até me perguntando
De onde é que vem o sentimento soberano
Que a gente não consegue controlar?
가사 번역
내게 돌아와,난 혼자가 필요해,
나는 하나님 께 내가 무엇을 할 수 있는지 묻는다.
당신의 사랑을 되찾기 위해서요
나에게 돌아와,나는 당신의 냄새,당신의 포옹을 그리워,
나는 모든 것을 시도했다 그러나 나는 내가 무엇을 다른 모른다,
추운 밤에,나는 당신의 따뜻함이 필요합니다.
왜 날 버렸죠?
설명도 없이?
이해가 안 돼요,그것은 내 마음을 다치게,
이유 없이
아름다운 열정을 방해.
내 사랑,어떻게 해야할지 모르겠어,
널 찾고 있는지 모르겠어
널 잊으려고 하면
큐피드가 날 어떻게 쐈는지 모르겠어,
내가 아는 건 내가 사랑에 빠졌다는 거야,
사랑에 미쳐가고 있어
한 사랑의 열매로 치료 느낌,
그것은 그 순간을 위해 누가,잠깐,하지 않았다,
당신의 순간,사랑의 순간.
내가 멈출 때 나는 심지어 궁금해
소버린 감정은 어디서 왔는가
우리가 통제할 수 없다고?