Cristiano Araújo — Uma Semana 가사 및 번역
이 페이지에는 Cristiano Araújo의 노래 "Uma Semana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meu coração ficou partido
Quando o seu olhar me disse:
Tá tudo acabado!
Quase que não me reconheci,
Escutei tudo o que tinha pra me dizer calado.
Você tem razão em tudo que falou,
Só não acredito que me esqueceu.
Lágrimas não caem sem motivos,
Nem a voz desaparece na hora do adeus.
Dois corpos não conseguem
Ficar longe quando se amam.
Eu sei que a raiva passa
E essa briga acaba em uma semana.
Eu acho que agora já deu,
A saudade já me fez chorar,
E aqui dentro do peito doeu,
Já tá na hora de você voltar.
Pra gente começar tudo de novo,
O que ainda não teve fim.
Eu nasci pra te querer
E Deus te inventou pra mim.
가사 번역
내 마음은 깨진
당신 표정이:
다 끝났어!
나는 거의 나 자신을 인식하지 못했다.,
난 당신이 조용히해야 할 말을 모두 들었다.
당신이 말한 모든 것에 대해 옳습니다,
날 잊었다니 믿을 수가 없어
눈물은 이유 없이 떨어지지 않습니다,
심지어 음성 작별 시간에 사라집니다.
두 몸은 할 수 없습니다
서로 사랑할 때 떨어져 있어
나는 분노가 통과 것을 알고있다
이번 싸움은 일주일 후에 끝납니다
나는 지금 이미 준 생각,
갈망은 이미 나를 울게했다,
그리고 여기에 가슴 상처 내부,
이제 돌아올 때가 됐어요
우리가 다시 시작할 수 있도록,
아직 끝나지 않았습니다
난 널 사랑하기 위해 태어났어
그리고 신은 나를 위해 당신을 지어주셨습니다.