Cristy Lane — I Just Can't Stay Married To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Cristy Lane의 노래 "I Just Can't Stay Married To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Babe, listen carefully
I’ve something to say
That won’t wait for another day
There’s nothing left of the love we once knew
And I just can’t stay married to you
I know I promised
Till death do us part
And I meant to keep it right from the start
You must have forgotten that you made it too
And I just can’t stay married to you
Baby (baby)
I’d be telling a lie
If I said I wasn’t still in love with you
And maybe (maybe)
Saying goodbye is the smartest thing that I could do
'Cause when you finally come home
From wherever you go
You’ll read this letter
Maybe then you’ll know
It’s time for some changing
But until you do
I just can’t stay married to you
Baby (baby)
I’d be telling a lie
If I said I wasn’t still in love with you
And maybe (maybe) saying goodbye is
The smartest thing that I could do
'Cause when you finally come home
From wherever you go
You’ll read this letter
Maybe then you’ll know
It’s time for some changing
But until you do
I just can’t stay married to you
I still love you
But I just can’t stay married to you
Do, do, do, do

가사 번역

자기야,잘 들어
할 말이 있어
그것은 다른 날을 기다리지 않을 것입니다
우리가 알던 사랑이 남은건 없어
너랑 결혼할 순 없어
내가 약속한 거 알아
죽음이 우릴 갈라놓을 때까지
처음부터 제대로 하려고 했어
너도 그걸 잊었나 보구나
너랑 결혼할 순 없어
아기(아기)
나는 거짓말을 할 것이다
내가 아직 널 사랑하지 않는다고 하면
그리고 어쩌면(아마도)
작별인사는 내가 할 수 있는 가장 똑똑한 일이야
마침내 집에 오면
당신이가는 곳마다
이 편지를 읽을 수 있습니다
어쩌면 당신은 알 수 있습니다
그것은 일부 변경을위한 시간이다
그러나 당신이 할 때까지
너랑 결혼할 순 없어
아기(아기)
나는 거짓말을 할 것이다
내가 아직 널 사랑하지 않는다고 하면
그리고 어쩌면(어쩌면)작별 인사
내가 할 수 있는 가장 똑똑한 일
마침내 집에 오면
당신이가는 곳마다
이 편지를 읽을 수 있습니다
어쩌면 당신은 알 수 있습니다
그것은 일부 변경을위한 시간이다
그러나 당신이 할 때까지
너랑 결혼할 순 없어
난 여전히 당신을 사랑 해요
하지만 너랑 결혼할 순 없어
할,할,할,할