Criteria — Me on Your Front Porch 가사 및 번역
이 페이지에는 Criteria의 노래 "Me on Your Front Porch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’ve no concern
and neither do I so let’s find out where it leads us tonight
don’t need a reason
no need to ask why
two ships in the night
with distress signals
hoist me up high
here is the deal
don’t hold it against me just pretend I never asked you before
I must move on where will I go from here
caught up and wrong
the right will soon appear
darling you know this man will go to sleep
don’t need a reason
no cause for alarm
pretend you can live with it believe it’s a want
we are identical
we both want the same thing
but we can’t explain it to each other
there is no love for the other
I’m not sure where you want me to be
I’m here on your front porch
face pressed to your screen
and in a matter of time
you’ll see this quite clearly
that me on your front porch
it’s a new beginning
가사 번역
난 당신이 상관 없어 알고있다
그리고 나도 그래서 오늘 밤 우리를 리드 어디 있는지 알아 보자하지 않습니다
이유가 필요 없습니다
왜 물어 볼 필요가 없습니다
밤에 두 척의 함선
조난 신호 포함
날 높이 올려줘
여기 거래
나한테 반항하지 마 전에 물어본 적 없는 척 해
나는 여기서 어디로 갈 것인가
잡은 잘못
오른쪽은 곧 나타날 것입니다
여보,이 남자는 자러 갈 거야
이유가 필요 없습니다
경보를 위한 원인 없음
당신이 그것을 함께 살 수있는 척 원하는 것 같아요
우리는 동일
우리 둘 다 같은 걸 원해
그러나 우리는 그것을 서로 설명 할 수 없습니다
다른 이에게 사랑은 없다
어디를 원하는지 모르겠어요
네 현관 앞에 있어
화면에 눌러진 얼굴
그리고 시간 만에
당신은 이것을 아주 명확하게 볼 것입니다
네 현관 앞에서
그것은 새로운 시작입니다