Critical Mass — Carry On Wayward Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Critical Mass의 노래 "Carry On Wayward Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carry on my wayward son
There’ll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don’t you cry no more
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond this illusion
I was soaring ever higher
But I flew too high
Though my eyes could see I still was a blind man
Though my mind could think I still was a mad man
I hear the voices when I’m dreaming
I can hear them say
Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man, well
It surely means that I don’t know
On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I’m like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune
But I hear the voices say
The world semed to me as a yound child, so beutiful and magestic
But my heart was crushed by your agentda, made it fridgid and aniseptic
I screamed just to see if I existed, a blanket of silence surrounds me,
I crawl into my sanctum, toss a key and shut teh door around me Every day I live to see the sun rise, to give me hope eternal
I have a spiritual hunger, I need to feed my sould
I look for the key that I discarded, and open the door wide
Now it’s time to take that first step out, and let the light inside.
Carry on, you will always remember
Carry on, nothing equals the splendor
Now your life’s no longer empty,
But surely heaven waits for you
Carry on my wayward son
There’ll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don’t you cry (don't you cry no more)
가사 번역
내 안쪽으로 아들을 계속
다 끝나면 평화가 있을 거야
지친 머리를 쉬게 해
더 이상 울지 마
나는 소음과 혼란 위에 상승 일단
그냥 이 환상 너머를 엿볼 수 있습니다
나는 이제까지 높은 급증했다
하지만 너무 높이 날아 갔다
하지만 내 눈은 내가 여전히 장님이었다 볼 수 있었다
내 마음은 내가 여전히 미친 남자라고 생각할 수 있지만
꿈을 꾸면 목소리가 들려
나는 그들이 말하는들을 수 있습니다
이유 있는 사람으로 가장하다
내 샤레이드는 시즌의 이벤트
그리고 내가 현명하다고 생각한다면
그것은 확실히 내가 모르는 것을 의미합니다
감동의 폭풍우 치는 바다에
던져진 건 내가 바다 위의 배 같다는 거야
나는 행운의 바람에 대한 코스를 설정
그러나 나는 목소리가 말을 듣고
세상이여,너희같은 아이로 나를 반격하고,충실하고,마고스
하지만 내 마음은 당신의 아젠타에 의해 분쇄되었다,그것은 현기증 및 무균했다
내가 존재하는지 확인하기 위해 단지 소리를 질렀다,침묵의 담요가 나를 둘러싸고,
난 생텀으로 기어들어와서 열쇠를 던져 내 주위에 문을 닫아 매일 태양빛을 보기 위해 살고
나는 영적인 굶주림을 가지고,나는 내 굴드를 먹여야합니다
내가 폐기한 열쇠를 찾아 문을 활짝 열어
이제 첫 걸음을 내딛고 빛을 들여보내
계속,당신은 항상 기억할 것입니다
어서요,화려 함과는 거리가 멀어요
이제 네 삶은 더 이상 비어 있지 않다.,
그러나 반드시 천국은 당신을 기다립니다
내 안쪽으로 아들을 계속
다 끝나면 평화가 있을 거야
지친 머리를 쉬게 해
울지 마 더 이상 울지 마)