Crosby, Stills & Nash — Might As Well Have A Good Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Crosby, Stills & Nash의 노래 "Might As Well Have A Good Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are windows on the water
Lighting up the silver strand
Shining on the sea
Shining on the sea
And the ocean’s just a player
On an old piano
Who repeats one melody
Repeats one melody
I belong on the shore
Hustlin' nickels and dimes
'Cause it ain’t long before it’s gone
You might as well have a good time
Well, the elbows of his jacket
Are blue and shiny
He’s drunk and gone to seed
He’s drunk and gone to seed
And he mumbles as he plays
The only song he knows
It’s the only song he needs
The only song he needs
I belong on the shore
Hustlin' nickels and dimes
'Cause it ain’t long before it’s gone
You might as well have a good time
All his restless music
Don’t mean a damn thing to me
The shallow or the deep
Said, the shallow or the deep
And if you’re free this evening
We’ll go out together
And party 'till we sleep
I said, party 'till we sleep
And I belong on the shore
Hustlin' nickels and dimes
'Cause it ain’t long before it’s gone
You might as well have a good time
I belong on the shore
Hustlin' nickels and dimes
'Cause it ain’t long before it’s gone
You might as well have a good time
You might as well have a good time
가사 번역
물 위에 창문이 있어요
실버 스트랜드 조명
바다에 빛나는
바다에 빛나는
바다는 그저 선수야
오래된 피아노 위에
누가 하나의 멜로디를 반복
하나의 멜로디를 반복
난 해안가에 있어
허슬린의 니켈과 딤즈
사라지기 오래 전 일이니까
즐거운 시간 보내세요
음,그의 재킷의 팔꿈치
파란과 빛나는입니다
그는 술에 취해 씨드에 갔다
그는 술에 취해 씨드에 갔다
그리고 그는 놀면서 웅얼거린다.
그가 아는 유일한 노래
그가 필요로 하는 유일한 노래야
그가 필요로 하는 유일한 노래
난 해안가에 있어
허슬린의 니켈과 딤즈
사라지기 오래 전 일이니까
즐거운 시간 보내세요
그의 모든 불안 음악
나한테 아무 의미 없어
얕은 것 또는 깊은 것
는 얕은 또는 깊은 말했다
그리고 만약 당신이 오늘 저녁 자유라면
같이 나가자
그리고 파티'우리가 잠을 때까지
파티라고 했잖아
난 해안가에 있어
허슬린의 니켈과 딤즈
사라지기 오래 전 일이니까
즐거운 시간 보내세요
난 해안가에 있어
허슬린의 니켈과 딤즈
사라지기 오래 전 일이니까
즐거운 시간 보내세요
즐거운 시간 보내세요