Crosby, Stills & Nash — Turn Your Back On Love (Remastered Version) 가사 및 번역
이 페이지에는 Crosby, Stills & Nash의 노래 "Turn Your Back On Love (Remastered Version)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this a prison
Or do you call it love?
You will know for certain some day
It’ll never be tough enough
When love is hidden
It is below/above
And you know when you run away
You turn your back on love
Lonely days and lonely nights
Will we ever get it right
Don’t be blinded by the light
Turn your back on love
No, no You’re dying to prove
That you are never wrong
You’re so right, you’d rather be sad
But you won’t go along
You built a wall didn’t ya
'Round what you’re thinking of Never mind what anyone says
You’re turning your back on love
Lonely days and lonely nights
Will we ever get it right
Don’t be blinded by the light
Turn turn turn
Would you turn your back on love
Isn’t it my life
Tell me what else it is You can do whatever you want
If you will take a risk
When is it my love
How will you handle it To wit:
There are two whenever we are
If you can hear the kiss
If you believe it Love is quite strong enough
Be together, honest and free
No turning back on love
Lonely days and lonely nights
Will we ever get it right
Don’t be blinded by the light
Turn your back on love
Turn your back
Turn your back on love
(Don't turn your back)…
가사 번역
여긴 교도소야?
또는 당신은 그것을 사랑이라고 부릅니까?
당신은 어떤 일을 위해 알 수 있습니다
그것은 충분히 힘든 결코 것입니다
사랑이 숨겨져있을 때
그것은 아래에/위에 있습니다
도망갈 때
당신은 당신의 사랑을 등을 돌립니다
외로운 날과 외로운 밤
우리는 이제까지 바로 그것을 얻을 것인가
불빛에 눈이 멀지 마
다시 사랑을 켜
아니,아니 당신은 증명하기 위해 죽어 가고있어
당신은 결코 틀리지 않다는 것을
당신은 너무 맞아,당신은 오히려 슬픈 것
하지만 당신은 따라 가지 않을 것입니다
넌 벽을 지은 게 아냐
누가 뭐라든 신경 쓰지 마
당신은 사랑을 등 돌리고
외로운 날과 외로운 밤
우리는 이제까지 바로 그것을 얻을 것인가
불빛에 눈이 멀지 마
회전 회전을 도십시오
당신은 당신의 사랑을 다시 켜시겠습니까
내 인생 아니야?
당신이 원하는 무엇이든 할 수있는 다른 무엇을 말해
당신이 위험을 감수 할 경우
내 사랑은 언제지?
당신은 어떻게 재치에 그것을 처리 할 것인가:
우리가 할 때마다 두 가지가 있습니다
당신이 키스를 들을 수 있는 경우에
당신이 그것을 믿는 경우에 사랑은 충분히 아주 강합니다
함께 정직하고 무료
사랑을 되찾지 않기
외로운 날과 외로운 밤
우리는 이제까지 바로 그것을 얻을 것인가
불빛에 눈이 멀지 마
다시 사랑을 켜
뒤돌아
다시 사랑을 켜
(당신의 뒤를 돌지 마십시오)…