Cross Canadian Ragweed — Fightin' For 가사 및 번역

이 페이지에는 Cross Canadian Ragweed의 노래 "Fightin' For"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well it’s late, and you know I’ve been up drinkin,
Talkin to myself up and down the hall.
Ain’t it great, another fabulous disaster.
Well I can’t wait, for the next hammer to fall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well it’s early, I know you’ve been up waitin,
Waitin for me to finally call.
Talkin dirty, it ain’t what you really wanted,
So slam another phone up against the wall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well think about me when you’re out there honey,
You know sometimes that I will.
Sometimes I feel like a broken stone rollin down your hill.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.

가사 번역

음,늦은,그리고 당신은 내가 술을 마시고 있었어요 알고있다,
복도높은 쪽으로
그것은 큰,또 다른 멋진 재해하지 않습니다.
그럼 다음 망치가 떨어질 때까지 기다릴 수 없어.
이 전투 아기를 이길 수 있습니다,
하지만 내가 전쟁에서 이기지 못한다는 뜻은 아니야
그리고 너,넌 니가 무슨 공포에 질려있는지도 모르잖아.
글쎄,일찍,난 당신이 waitin 을 봤는데 알고있다,
마지막으로 전화할 때까지 기다리세요
말킨 더티,당신이 정말로 원하는 것이 아닙니다,
그래서 벽에 다른 전화를 슬램.
이 전투 아기를 이길 수 있습니다,
하지만 내가 전쟁에서 이기지 못한다는 뜻은 아니야
그리고 너,넌 니가 무슨 공포에 질려있는지도 모르잖아.
네가 밖에 있을 때 내 생각 좀 해봐,
가끔 내가 그럴 거란 걸 알잖아
때때로 나는 당신의 언덕 아래로 깨진 돌 롤린 같은 느낌.
이 전투 아기를 이길 수 있습니다,
하지만 내가 전쟁에서 이기지 못한다는 뜻은 아니야
그리고 너,넌 니가 무슨 공포에 질려있는지도 모르잖아.