Cross Canadian Ragweed — The Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Cross Canadian Ragweed의 노래 "The Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mother had a Mexican boyfriend
He stole a car once or twice before,
He got busted at the best budget inn
I found my way to the door,
I couldn’t take anymore
Lived with my sister and her second husband
South of the river,
And all regret
I went to work with my cousin
Just like the rest of us kids
I tried to keep it all hid
It seems so long ago
I swore I’d never let it show
But I kinda did
The years can slip away
When your tryin’to get away
And I never did.
I got tired of country livin'
And tryin’to make a new batch of friends
Its hard to give,
When theres no givin'
I stuck my thumb in the wind,
Nothing against my kin.
I headed back to where I started
Pawned everything that I could pawn
I guess I thought they’d be open-hearted
they never knew I was gone
I just kept movin’along
It seems so long ago,
I swore I’d never let it show,
But I kinda did
The years can slip away
When your tryin to get away
And I never did
I worked the day and the night life
I drilled the bars
And I drilled the ground
One for pay
One for the good times
One of em’still hangin’round
I put the other one down
It seems so long ago,
I swore I’d never let it show,
But I kinda did
The years can slip away
When your tryin to get away
And I finally did
가사 번역
어머니는 멕시코 남자 친구가 있었다
그는 전에 한 번 또는 두 번 차를 훔쳤다,
예산 최고의 여관에서 체포됐어
문으로 가는 길을 찾았어요,
나는 더 이상 걸릴 수 없었다
내 여동생과 그녀의 두 번째 남편과 함께 살았다
강 남쪽,
그리고 모든 후회
사촌이랑 일하러갔는데
우리 아이들처럼
나는 그것을 모두 숨기려고 노력했다
그것은 너무 오래 전에 보인다
절대 보여주지 않겠다고 맹세했어
그러나 나는 좀했다
년은 멀리 미끄러 수 있습니다
도망칠 때
그리고 나는 결코하지 않았다.
나는'거주 국가의 피곤 얻었다
새로운 친구를 사귀려고
그것의 하드 제공,
주시는 게 없을 때
나는 바람에 내 엄지 손가락을 붙어,
내 친족에 반하는 건 없어
나는 내가 시작한 곳으로 돌아 갔다
내가 전당포 수있는 모든 것을 포기했다
나는 그들이 마음이 열린 줄 알았는데
그들은 내가 떠난 줄 몰랐어
난 그냥 계속 떠들었어
그것은 너무 오래 전에 보인다,
절대 보여주지 않겠다고 맹세했어,
그러나 나는 좀했다
년은 멀리 미끄러 수 있습니다
당신의 시도가 멀리 얻을 때
그리고 나는 결코하지 않았다
나는 낮과 밤 생활을 일했다
나는 막대를 뚫고
그리고 나는 땅을 뚫고
급여를 위해 하나
좋은 시간 동안 하나
한 놈이 정지하고 있어
나는 다른 하나를 내려 놓았다
그것은 너무 오래 전에 보인다,
절대 보여주지 않겠다고 맹세했어,
그러나 나는 좀했다
년은 멀리 미끄러 수 있습니다
당신의 시도가 멀리 얻을 때
그리고 나는 마침내