Crossfade — I Think You Should Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Crossfade의 노래 "I Think You Should Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day I fell asleep and dreamt of something to keep
Opened up my dying mind to see the things that I’d never find
Something true and beautiful was waiting there for me In a dream where I believed I’d find my way back home
I think you should know how it feels falling down and out alone when no one
Cares
I think you should know how it feels when the world buries your soul and
You’re still alive
Don’t ask what you can tell when I scratch myself to sleep
And don’t try to wake me up when I fall down, I bleed
And even though there is more to say, I’ve tried to steal myself away
I’ve taken all I can, I can help myself!
I think you should know how it feels falling down and out alone when no one
Cares
I think you should know how it feels when the world buries your soul and
You’re still alive
There must be someone out there who can hear me scream aloud
I know there must be someone who cares just enough to help me out
Tell me there is someone out there
I know you hear me now
I know there is someone who cares
So please just help me out!
Know you hear me now
I know there is someone who cares
So please just help me out!
가사 번역
어느 날 나는 잠과 유지 뭔가 꿈
내가 결코 찾지 못할 것들을 보려고 죽어가는 정신을 차렸지
진실하고 아름다운 무언가가 꿈에서 나를 기다리고 있었다 내가 집으로 돌아 오는 길을 찾을 거라고 믿는 곳
아무도 없을 때 혼자 떨어지는 게 어떤 기분인지 알아야 할 것 같아
관심
세상이 당신의 영혼을 매장할 때 어떤 기분인지 알아야 할 것 같아요
당신은 여전히 살아있어
내가 잠을 스크래치 때 당신이 말할 수있는 묻지 마세요
내가 쓰러졌을 때,피를 흘리며 날 깨우려 하지 마
할 말이 더 있더라도 난 내 자신을 빼앗으려 했어
내가 할 수 있는 건 다 챙겼어
아무도 없을 때 혼자 떨어지는 게 어떤 기분인지 알아야 할 것 같아
관심
세상이 당신의 영혼을 매장할 때 어떤 기분인지 알아야 할 것 같아요
당신은 여전히 살아있어
소리치는 소리를 들을 수 있는 사람이 있을 거야
날 도와줄 사람이 있을 거야
밖에 누가 있다고 말해줘
지금 내 말 듣고 있는 거 알아
내가 아는 누군가가
그러니 제발 날 좀 도와줘!
지금 내 말 듣고 알아
내가 아는 누군가가
그러니 제발 날 좀 도와줘!