Crow Black Sky — The Oppressor's Fortune 가사 및 번역
이 페이지에는 Crow Black Sky의 노래 "The Oppressor's Fortune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Persians had one day arrived on our shores
But swiftly their advance was repelled!
Their number was five times that of ours;
By fear of our lives we were held!
Amongst their ranks stood Hippias
The tyrant whom we had exiled!
His was a sordid, disgraceful intent
Dripping with hatred and guile!
Upon our bastions of hopeless defense
Death watched in fervor unveiling a devilish smile!
Though gripped by the claws of despair
And faced with the end of our lives
We knew that the traitor was near
And that soon he would meet his demise!
Many were slain on both sides
As we withstood their attacks!
To death, we fought with pride
As they were taken aback!
We confined their army to Marathon
A perfect location to defend!
They came to terms with the stalemate
Though sudden conflict did impend!
Abruptly they strode toward our lines
Their arrows did promptly descend!
We marched in to meet them face to face;
Our flanks moved out to circumvent!
Our trump card was instantly brought into play:
Our hoplites were vastly superior, to the greatest extent!
Though gripped by the claws of despair
And faced with the end of our lives
We knew that the traitor was near
And that soon he would meet his demise!
Many were slain on both sides
As we withstood their attacks!
To death, we fought with pride
As they were taken aback!
None were relieved of their violent fate
With the exception of one:
The traitorous tyrant, Hippias
Whose actions could not be undone!
The entire city of Athens cheered
With the glorious sun overhead!
With the triumphant cries all around
It was me who severed his head!
가사 번역
페르시아 인은 어느 날 우리의 해안에 도착 했다
그러나 신속하게 그들의 진보는 격퇴했다!
그들의 숫자는 우리 다섯 배였습니다;
우리의 삶에 대한 공포로 우리는 개최되었다!
그들의 계급 사이에 히피아가 서 있었다
우리가 추방당한 폭군!
그의 의도는 더럽고 수치스러운 의도였습니다
증오와 사악한 떨어지는!
우리의 희망없는 방어 기반에 따라
열정의 죽음이 악마 같은 미소를 공개합니다!
하지만 절망의 발톱에 의해 사로 잡혔다
그리고 우리의 삶의 끝에 직면
우리는 배신자가 근처에 있다는 것을 알고 있었다
그리고 곧 그는 그의 죽음을 만날 것입니다!
많은 양쪽에 살해되었다
우리는 그들의 공격을 견딜 수있다!
죽음에,우리는 긍지와 싸웠다
그들은 나쁜 찍은!
우리는 마라톤에 그들의 군대를 제한했다
방어 할 수있는 완벽한 위치!
그들은 교착 상태에 대한 조건에 온
비록 갑자기 충돌이 임박했다!
갑자기 그들은 우리의 라인을 향해 활보
그들의 화살표는 즉시 내려 않았다!
우린 그들을 직접 대면하기 위해 진군했다;
우리 측면을 우회하기 위해 밖으로 이동!
우리의 트럼프 카드는 즉시 놀이로 가져 왔습니다:
우리의 홉 라이트는 크게 우수했다,가장 큰 범위!
하지만 절망의 발톱에 의해 사로 잡혔다
그리고 우리의 삶의 끝에 직면
우리는 배신자가 근처에 있다는 것을 알고 있었다
그리고 곧 그는 그의 죽음을 만날 것입니다!
많은 양쪽에 살해되었다
우리는 그들의 공격을 견딜 수있다!
죽음에,우리는 긍지와 싸웠다
그들은 나쁜 찍은!
그들의 폭력적인 운명을 안심시키지 못했습니다
한 가지를 제외하고:
반역자 폭군,히피아스
누구의 행동을 취소 할 수 없습니다!
아테네 전체 도시 환호
영광스러운 태양 오버 헤드!
승리의 모든 주위 울음 소리와 함께
머리를 자른 건 나였어!