Crowded House — As Sure As I Am 가사 및 번역

이 페이지에는 Crowded House의 노래 "As Sure As I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Make your decision now
Rely on no help from above
Living is luxury
I want everything you throw out
I’ll do anything you want to Please let me go with you
I’ll wear the smile on your face
Big black and beautiful
I want it, everything you throw out
There must be something you can do without
Cuz I am as sure as I am
I couldn’t care less
For what might go wrong
I’m as happy as sin
In a fear-shaken world
I pity the rhino
Down there it’s becoming extinct
Killed for a love potion
Sad thing lookin' like a dead flower
I want it everything that you throw out
Don’t want to be there
Don’t want to be spared
I’ll wear the smile on your face
I am as sure as I am
I couldn’t care less
For what might go wrong
I’m as happy as sin
In a fear-shaken world
I couldn’t care less

가사 번역

지금 당신의 결정을
위의 도움 없음에 의존
삶은 고급 스러움
난 당신이 밖으로 던져 모든 것을 원한다
난 당신이 나를 당신과 함께 가자 주시기 바랍니다 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
네 얼굴에 미소 지을 거야
큰 검정과 아름다운
나는 그것을 원하는,당신이 밖으로 던져 모든
당신이하지 않고 할 수있는 뭔가가 있어야합니다
그러므로 나는 나만큼 확신한다
나는 덜 신경 수 없었다
무엇이 잘못 될 수 있는지에 대한
나는 죄만큼 행복 해요
두려움에 떨고 있는 세계
코뿔소가 불쌍해요.
저 아래는 멸종되고 있어
사랑의 묘약을 위해 살해
죽은 꽃처럼 보이는 슬픈 일
난 당신이 밖으로 던져 모든 것을 원한다
거기 있고 싶지 않아
살려두고 싶지 않아
네 얼굴에 미소 지을 거야
나만큼 확신해
나는 덜 신경 수 없었다
무엇이 잘못 될 수 있는지에 대한
나는 죄만큼 행복 해요
두려움에 떨고 있는 세계
나는 덜 신경 수 없었다