Crowded House — She Called Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Crowded House의 노래 "She Called Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, she called up And gave me the news
It made me so sad, sad, sad
There was nothing I could do She’s too far away
And you had to leave
I can never repay you now
For what you gave to me
A whisper that could blow a chasm wide
It took us all
It took us all
Pushed apart the mountains and the tide
It took us all
Well, she called up And gave me the news
It made me so sad, sad, sad
There was nothing I could do When I was so lost
In delirious sleep
I wasn’t prepared for that position
Well, maybe I was naïve
And truth is a mortal blow
Well, you know all there is to know
Well, the hurt that you have so close
Is something better now
She called up And gave me the news
It made me so sad, sad, sad
There was nothing I could do Well, she was so lost
And confused
I can never repay you now
For what you gave to me News
She called up She called up Well, she called up And gave me the news
가사 번역
그녀가 전화해서 나한테 뉴스를 줬어
너무 슬프고 슬프고
내가 할 수 있는 건 아무것도 없었어
그리고 넌 떠나야만 했어
나는 지금 당신을 갚을 수 없다
당신이 내게 준 것에 대해
속삭임은 틈만 날려버릴 수 있어
그것은 우리 모두를 데려 갔다
그것은 우리 모두를 데려 갔다
산이랑 조수를 갈라서서
그것은 우리 모두를 데려 갔다
그녀가 전화해서 나한테 뉴스를 줬어
너무 슬프고 슬프고
내가 길을 잃었을 때 내가 할 수 있는 건 아무것도 없었다
정신 착란 잠에서
나는 그 위치에 대한 준비가되어 있지 않았다
글쎄,어쩌면 나는 순진했다
그리고 진실은 인간의 타격이다
글쎄,당신은 알 수있는 모든 것을 알고
글쎄,당신이 너무 가까이 상처
지금 더 나은 것이 있습니까
그녀가 전화해서 나에게 뉴스를 줬다.
너무 슬프고 슬프고
내가 잘 할 수있는 아무것도 없었다,그녀는 너무 분실되었다
그리고 혼란
나는 지금 당신을 갚을 수 없다
당신이 나에게 뉴스를 준 것에 대해
그녀는 전화를 잘 호출,그녀는 전화를 나에게 뉴스를 주었다