Crowded House — Silent House 가사 및 번역
이 페이지에는 Crowded House의 노래 "Silent House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These walls have eyes
Rows of photographs and faces like mine
Who do we become
Without knowing where we started from?
It’s true, I’m missing you
And I stand alone inside your room
Everything that you made by hand
Everything that you know by heart
I will try to connect all the pieces you’ve left
I will carry it on and let you forget
I’ll remember the years when your mind was still clear
All the flickering lights that filled up this silent house
One room, two beds
In the closet hangs your favorite dress
Good books that you’ve read
Are in pieces now, the pages are shredded
Everything that you made by hand
Everything that you know by heart
I will try to connect all the pieces you’ve left
I will carry it on and let you forget
I’ll remember the years when your mind was still clear
All the laughter and light that filled up this silent house
Everything that you made by hand
And everything that you learned by heart
Every name that you can’t recall
I will try to connect all the pieces you’ve left
I will carry it on, let you forget
I’ll remember the years when your mind was still clear
And the flickering lights that filled up this silent house
Silent house
가사 번역
이 벽에는 눈이 있습니다
내 사진 행과 같은 얼굴
우리는 누가 될 수 있습니까
우리가 어디서부터 시작했는지 모르고?
그것은 사실,난 당신을 그리워 해요
그리고 난 네 방 안에 혼자 서있어
당신이 손으로 만든 모든 것
당신이 마음 속에 아는 모든 것
나는 당신이 남아있는 모든 조각을 연결하려고합니다
나는 그것을 계속하여 잊지 못하게 할 것이다
당신의 마음이 여전히 명확했을 때 나는 년을 기억할 것입니다
이 조용한 집을 채운 깜박이는 불빛들
방 1 개,침대 2 개
옷장에서 당신의 마음에 드는 드레스를 달려
당신이 읽은 좋은 책
조각 지금,페이지에 있습니다 갈가리 찢겨집니다
당신이 손으로 만든 모든 것
당신이 마음 속에 아는 모든 것
나는 당신이 남아있는 모든 조각을 연결하려고합니다
나는 그것을 계속하여 잊지 못하게 할 것이다
당신의 마음이 여전히 명확했을 때 나는 년을 기억할 것입니다
이 조용한 집을 가득 찬 모든 웃음과 빛
당신이 손으로 만든 모든 것
그리고 당신이 심장에 의해 배운 모든 것
기억할 수 없는 모든 이름
나는 당신이 남아있는 모든 조각을 연결하려고합니다
나는 그것을 계속한다,당신이 잊어 보자
당신의 마음이 여전히 명확했을 때 나는 년을 기억할 것입니다
그리고 이 조용한 집을 채운 깜박거리는 조명들
조용한 집