Crown Jewels — Toughest Girl In The Neighborhood 가사 및 번역

이 페이지에는 Crown Jewels의 노래 "Toughest Girl In The Neighborhood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m in love with the toughest girl in the neighborhood
Everytime i see her, i get afraid
'cause she treats me just like your average savior would
She don’t give up her power, she always brings me flowers
We walk down 3rd street, hell’s angels all marvel at her
And everytime she looks right through them
She does me right, she knows what matters
And she proceeds to knock me out
I’m in love with the toughest girl in the neighborhood
Underneath her cover, it’s heavenly
And she holds me just like a baby’s momma would
She stripped me of my power in the first half hour
She grew up catching fireflies
And i beleive it’s the same with guys
Cause when i stand before her eyes
I am captured
She’s my cleopatra jones
Going out with the toughest girl in the neighborhood
I’m in love with the toughest girl in the neighborhood

가사 번역

이 동네에서 가장 터프한 여자를 사랑해
내가 그녀를 볼 때마다,나는 두려워
날 평범한 구원자처럼 대하니까요
그녀는 항상 나에게 꽃을 가져다 그녀의 힘을 포기하지 않습니다
우리는 세 번째 거리를 걸어,지옥의 천사는 그녀에 모든 감탄
그리고 매번 그녀는 바로 그들을 통해 보인다
그녀는 나를 잘한다,그녀는 중요한 것을 알고있다
그리고 그녀는 나를 노크 진행
이 동네에서 가장 터프한 여자를 사랑해
그녀의 덮개 밑에,그것은 천국이다
그리고 그녀는 나를 아기 엄마처럼 붙잡고 있습니다
그녀는 상반기에 내 힘을 박탈
그녀는 반딧불을 잡기 자랐습니다
그리고 나는 그것이 남자들과 같은 것이라고 믿는다
눈 앞에 서서
나는 캡처
그녀는 내 클레오 파트라 존스입니다
이 동네에서 가장 터프한 여자애랑 데이트하는 거
이 동네에서 가장 터프한 여자를 사랑해