Cruachan — Primeval Odium 가사 및 번역
이 페이지에는 Cruachan의 노래 "Primeval Odium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a pain inside me A pain as old as earth
That has outlived civilizations
A primordial anguish so strong
So unforgiving in its innocence
That I would cut it from me.
There is fear inside me A fear that twists my mind
A vision of what the future holds
For my land, my home, my kin.
A future void of dignity
I would use this fear
As a warning of what may pass
I would use this fear.
There is hatred inside me That has stemmed from a millennia
of pain, hardship and fear
I have watched my people prosper
And I have watched them turn to dust
I would watch them crawl in filth
I would use this hatred.
«We are ready to die and shall die cheerfully and proudly,
you must not grieve for all of this.»
There is evil inside me I fear its power so strong
I fear as it compels me to hate
A primal energy so powerful
An ancient force flowing in my veins
I am one with malevolence
And no regret shall come from my deeds
For I am at one with malevolence
가사 번역
내 안에 아픔이 있어 지구만큼 오래된 고통
즉 문명을 지났다
원형 고뇌 때문에 강한
그래서 그것의 무죄에 용서하지 않는다
내가 잘라내겠다고
내 안에 내 마음을 왜곡하는 두려움이 있습니다
미래를 향한 비전
내 땅,내 집,내 친척.
존엄의 미래 공허
나는 이 두려움을 사용할 것이다
의 경고로 무엇을 통과 할 수 있습니다
나는 이 두려움을 사용할 것이다.
천년만에 생긴 내 안에는 증오가 있어
고통,고난 및 공포의
나는 나의 백성이 번영하는 것을 보았다
그리고 나는 그들이 먼지로 전환 보았다
나는 그들이 오물 속에서 기어 다니는 것을 볼 것이다
나는 이 증오를 사용할 것이다.
"우리는 죽을 준비가 유쾌하고 자랑스럽게 죽을 것이다,
이 모든 것에 대해 슬퍼하면 안돼.»
내 안에는 악마가 있어 그 힘이 너무 강하다
나는 그것이 나를 싫어하도록 강요하는 것처럼 두려워한다
원시 에너지가 너무 강력
내 정맥을 지나가는 고대의 힘
나는 악의를 가진 하나입니다
내 행동에 대한 후회는 없어
내가 악의에 찬 건