Crucial Dudes — 61 Penn 가사 및 번역
이 페이지에는 Crucial Dudes의 노래 "61 Penn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I told you that I’d stay*
That I’d never be okay
Would it mean anything
And if it meant I’d never see
All the love you gave to me Afraid I’ll go and walk away
Sometimes I don’t think that I can think hard enough
About all the shit we’ve been doing with our lives
And how we’re growing up, screwing off
Scratch my head until it starts to bleed
And I’ll never know exactly why I’m here
Or what to think
Times are hard and it’s a fact
But I’m never looking back
Going, gone, and out the park
Some people, they can’t relax
With all that shit put on their back
In a way, I think we’ve all lost our track
Sometimes I don’t think that I can think hard enough
About all the shit we’ve been doing with our lives
And how we’re growing up, screwing off
Scratch my head until it starts to bleed
And I’ll never know exactly why I’m here
Or what to think
So if I go, I walk away with nothing
While you sit there with that smile plastered on your face
You’ll never know just how much that I dread on this
I don’t think that you care
You just never seem to care
Scratch my head until it starts to bleed
But that won’t tell me anything
Scratch my head until it starts to bleed
But that won’t tell me anything
I wish that I could show you all the love I give
I wish you’d shut up for a second
And just let me live
I know that times are hard
It’s a fact, but I’m never looking back
So let me be You’ve gotta let me be the kid I’ve always been
가사 번역
내가 여기 있을 거라고 말했다면*
난 절대 괜찮아지지 않을 거라고
그것은 아무것도 의미 하는가
그리고 그것이 내가 결코 보지 못할 것이라는 것을 의미한다면
네가 준 모든 사랑 내가 떠날까 두려워
때때로 나는 내가 충분히 열심히 생각할 수 있다고 생각하지 않는다
우리가 평생 해왔던 일들
그리고 우리가 어떻게 자라는지,망치는 것
피가 날 때까지 머리를 긁어내
그리고 나는 내가 왜 여기 있는지 정확히 알지 못할 것이다
또는 무엇을 생각 하는가
시간은 어렵고 사실
그러나 나는 결코 되돌아 보지 않는다
공원 밖으로 가고,가고,나가십시오
어떤 사람들은 긴장을 풀 수 없습니다
그 모든 똥은 그들의 뒷면에 넣어
어떤면에서,우리 모두 길을 잃은 것 같아
때때로 나는 내가 충분히 열심히 생각할 수 있다고 생각하지 않는다
우리가 평생 해왔던 일들
그리고 우리가 어떻게 자라는지,망치는 것
피가 날 때까지 머리를 긁어내
그리고 나는 내가 왜 여기 있는지 정확히 알지 못할 것이다
또는 무엇을 생각 하는가
그래서 내가 가면,나는 아무것도 멀리 걸어
그 웃음소리로 거기 앉아 있는 동안
당신은 내가 이것에 두려워 얼마나 결코 알지 못할 것이다
난 당신이 상관 없다고 생각
넌 신경도 안 쓰는 것 같아
피가 날 때까지 머리를 긁어내
그러나 그것은 나에게 아무것도 말하지 않을 것이다
피가 날 때까지 머리를 긁어내
그러나 그것은 나에게 아무것도 말하지 않을 것이다
나는 당신에게 내가 줄 모든 사랑을 보여줄 수 있으면 좋겠다
잠깐 좀 닥치시지 않을래?
그리고 날 살려줘
나는 시간이 어려운 것을 알고
그것은 사실,하지만 난 다시 찾고 있지 않다
그러니 내가 항상 해왔던 애로써