Crucifix — Outlaw in Me (feat. Crucifix) 가사 및 번역
이 페이지에는 Crucifix의 노래 "Outlaw in Me (feat. Crucifix)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a driftless soul, here I go, lock and load hit the road,
and it don’t matter if I’m ready cause I got to go,
I stay strapped up, I got my boots tight, I’m fully focused man,
I got my head right, sometimes I feel like a stranger in my own mind,
I’m not a follower, I make my own life,
If its my last night, I hope God lets me in Tell him I was a good man, tell him I was a good friend,
Some want to see the light, some want to be the thunder,
Some like to play at night, I cant sit back and wonder,
And they won’t know what they got til its all gone,
and God knows that Ima ride til Im goin home,
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me,
I know Im an outcast, throw me off the wagon,
they labeled me a problem mama, I don’t know what happened,
Got me draggin round my past I put my middle finger up And Every police that I’m passin harrasin followin my truck,
So I hung out with them boys on the wrong side of the tracks,
started drinkin, started fightin, started likin bein bad,
man i only took a drag, now I smoke em by the pack
First the devil drags you in, then he stabs you in the back
didnt listen to me did you boy, guess you gotta learn, like a sign its tryna
tell you up ahead its gonna burn
so for everything its worth, yall Im sorry bout my past,
I didnt know that things i done would come to bite me in my ass.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me
I got that open road, heavy steel
This rebel soul, its hard to kill
So tell the law, to come and get me,
On a steel horse ridin through the dirty sin city.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me
가사 번역
난 그냥 무인 영혼입니다,여기 내가 가서,잠금 및 부하 길을 명중,
그리고 내가 준비됐다해도 상관없어 왜냐하면 내가 가야 하니까,
난 묶여있어,내가 꽉 내 부츠를 가지고,나는 완전히 초점을 맞춘 사람입니다,
난 내 머리를 오른쪽 얻었다,때로는 내 자신의 마음에 낯선 사람 같은 느낌,
나는 추종자가 아니며,내 자신의 삶을 만든다,
는 경우 그 내 마지막 밤에,나는 희망 하나님할 수 있습에서 말했었고,좋은 사람이 말해 내가 좋은 친구,
어떤 이들은 빛을 보고 싶고 어떤 이들은 천둥이고 싶어,
일부는 밤에 재생 좋아,나는 앉아서 궁금해 질수,
그리고 그들은 모두 사라질 때까지 그들이 무엇을 얻었는지 알 수 없습니다,
그리고 하나님은 이마을 타고 집에 갈 때까지 알고있다,
내 얼굴에 바람을 피우고 내 발 뒤꿈치에 지옥,
그 악마 내가 그냥 죽일 수없는 깊은 내부,
그 좋은 사람 난 그냥 질수,
거울엔 아무것도 남지 않았지만 내 흔적이 있어,
그냥 내 인생을 살고,엄마는 오른쪽에서 나에게 잘못 가르쳐,
아니 사과,난 괜찮아,livin 무료,
그것의 단지 무법자 나,
나는 버림받은 사람을 알고,마차에서 나를 던져,
문제 엄마라고 불렀는데 어떻게 된 건지 모르겠어,
내 과거를 뒤돌아다니며 내 중지를 세우고 내가 파신 하라신에게 내 트럭을 뒤따르고있는 모든 경찰들을 올렸다.,
그래서 저들과 어울려 트랙 반대편에서,
술을 마시기 시작했고,파이틴을 시작했고,라이킨 베인을 나쁜 것으로 시작했다,
남자 난 단지 드래그했다,지금은 팩에 의해 그들을 연기
악마가 널 끌어들이고 널 등에다 찌르고
내 말을 듣지 않았다 당신은 소년 않았다,당신은 배울 것 같아요,그 트라이나 기호처럼
앞서 말해 그 거 구울
그래서 모든 것을 위해,내 과거에 미안 해요,
나는 내가 한 일이 내 엉덩이에 나를 물어 올 것이라는 것을 알지 못했다.
내 얼굴에 바람을 피우고 내 발 뒤꿈치에 지옥,
그 악마 내가 그냥 죽일 수없는 깊은 내부,
그 좋은 사람 난 그냥 질수,
거울엔 아무것도 남지 않았지만 내 흔적이 있어,
그냥 내 인생을 살고,엄마는 오른쪽에서 나에게 잘못 가르쳐,
아니 사과,난 괜찮아,livin 무료,
그것의 단지 무법자 나
내가 그 길을 열어,무거운 강철
이 반란군 영혼은,그것의 열심히 죽일
그러니까 법대로 말해,
더러운 죄 도시를 통해 강철 말 라이딘에.
내 얼굴에 바람을 피우고 내 발 뒤꿈치에 지옥,
그 악마 내가 그냥 죽일 수없는 깊은 내부,
그 좋은 사람 난 그냥 질수,
거울엔 아무것도 남지 않았지만 내 흔적이 있어,
그냥 내 인생을 살고,엄마는 오른쪽에서 나에게 잘못 가르쳐,
아니 사과,난 괜찮아,livin 무료,
그것의 단지 무법자 나