Cruel Youth — Mr. Watson 가사 및 번역

이 페이지에는 Cruel Youth의 노래 "Mr. Watson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t need money
I don’t need sleep
I just wish my man would go home
Cause everything’s funny
When it’s just you and me
I’m tired of people asking
What I do when I’m alone
They spend the summer getting clean
But September comes
Fall like leaves
Oh what would I do without you?
What would I do without you?
Oh Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one to fix the stupid shit I been through
Oh Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one who knows my favorite color
And it’s powder blue
Fuck all my friends
Tell me «Go get a job»
Bloody noses, talking so fast
Like an 8-ball ain’t so wrong
All these problems ain’t real
Til' I’m stood up or I’m bored
Check for powder, kitchen counter
Can’t tell me this ain’t real fun
They call their parents
Move back home
Go to church and pray for the sad sad girl
Oh what would I do without you?
What would I do without you?
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one to fix the stupid shit I been through
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one who knows my favorite color
And it’s powder blue
Whats the point
In being young
So meaningless, without you i’m no good
My big dead eyes
Lost in your buzz
I realize
That you’re the only one
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one to fix the stupid shit I been through
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one who knows my favorite color
And it’s powder blue

가사 번역

나는 돈이 필요 없다.
난 잠 안 자
난 그냥 내 사람이 집에 가고 싶어
모든 게 재밌잖아
우리 둘만 있으면
나는 사람들이 물어 피곤 해요
내가 혼자있을 때 내가하는 일
그들은 깨끗한 점점 여름을 보낸다
그러나 9 월 온다
잎 같이 가을
너 없인 내가 뭘 하겠어?
너 없이는 내가 뭘 하겠어?
왓슨 씨,바람피고 있었어요
내가 겪어온 멍청한 짓들을 고쳐줄 사람은 너뿐이야
왓슨 씨,바람피고 있었어요
내가 제일 좋아하는 색은 너밖에 몰라
그리고 분말 파랑입니다
씨발 내 모든 친구
"가서 일이나 해"»
피 묻은 코,너무 빨리 이야기
8 공처럼 잘못되진 않아
이러한 모든 문제는 진짜 아니다
일어나거나 지루할 때까지
분말,부엌 카운터를 검사하십시오
이게 진짜 재미없다고 말할 수 없어
그들은 부모님을 호출합니다
집으로 돌아 가기
교회에 가서 슬픈 슬픈 소녀를 위해기도하십시오
너 없인 내가 뭘 하겠어?
너 없이는 내가 뭘 하겠어?
왓슨 씨,바람피고 있었어요
내가 겪어온 멍청한 짓들을 고쳐줄 사람은 너뿐이야
왓슨 씨,바람피고 있었어요
내가 제일 좋아하는 색은 너밖에 몰라
그리고 분말 파랑입니다
무슨 포인트
젊은 존재
그래서 의미없는,당신없이 나는 좋은 아니에요
내 큰 죽은 눈
당신의 버즈 분실
나는 깨닫는다
당신만이
왓슨 씨,바람피고 있었어요
내가 겪어온 멍청한 짓들을 고쳐줄 사람은 너뿐이야
왓슨 씨,바람피고 있었어요
내가 제일 좋아하는 색은 너밖에 몰라
그리고 분말 파랑입니다