Cruiserweight — This Ain't No Beach Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Cruiserweight의 노래 "This Ain't No Beach Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me squeeze it into your hand.
Hey! How’s that for communication?
And it might be painful just to recognize,
but the words must pass between us.
Yours roll softly. Mine could be sand in your eyes.
Nothing ever spontaneously bloomed from that soil.
And although you say this can only lead to disaster;
you close your eyes. Jump and you’re head first into the fire.
Running around with your head cut off.
But you’ll find out that it’s wasted time.
But it goes to show where your priorities lie.
In a distant comfortable place you know.
And I hang my head in shame just 'cause I can’t draw you near me.
Oh fortuna — you are the center of my grave misfortune.
And although you say this can only lead to disaster;
you close your eyes. Jump and you’re head first into the fire.
And your decision to resist. All the reasons you don’t want this.
Well, C, C, C, is for comfort. And you’ll break the zone or else you’ll break
me.
And we’re tempted just to lie, to make a break away from it.
Fly away from everything that could harm us.
But the screams from the ground and, «Honey: look what I found.»
It gives you the strength to come back down with me and try.
And although you say this can only lead to disaster;
you close your eyes. Jump and you’re head first into the fire.
And your decision to resist. All the reasons you don’t want this.
Well, C, C, C, is for comfort. And you’ll break the zone or else you’ll break
me.
가사 번역
내가 손으로 쥐어줄게
이봐! 어떻게 통신을 위해 그입니까?
그리고 그것은 단지 인식하는 것이 고통 스러울 수 있습니다,
하지만 그 말은 우리 사이에 전달되어야 합니다.
당신의 부드럽게 롤. 내 것은 당신의 눈에 모래가 될 수 있습니다.
그 흙에서 자발적으로 피는 건 아무것도 없어
당신이 말하는 있지만 그리고 이것은 단지 재앙으로 이어질 수 있습니다;
눈을 감아요 뛰어내리면 넌 먼저 불타
네 머리 잘라서 돌아다녔어
하지만 당신은 시간 낭비 것을 알 수 있습니다.
그러나 그것은 당신의 우선 순위가 어디에 거짓말을 보여 간다.
먼 편안한 장소에서 당신은 알고있다.
그리고 내가 부끄러운 줄 알아 네가 내 근처에 있을 수 없기 때문에
아,포르투나-당신은 내 무덤의 불행의 중심이다.
당신이 말하는 있지만 그리고 이것은 단지 재앙으로 이어질 수 있습니다;
눈을 감아요 뛰어내리면 넌 먼저 불타
그리고 당신의 결정은 저항. 당신이 원하지 않는 모든 이유.
음,C,C,c,편안함 용입니다. 그리고 당신은 영역을 깰 거 야 그렇지 않으면 당신은 휴식 거 야
저요
그리고 우리는 단지 그것을 벗어나기 위해,거짓말을 유혹하고 있습니다.
우리를 해칠 수 있는 모든 것으로부터 멀리 날아.
하지만 지상에서 비명소리와,"자기야:내가 뭘 찾았는지 봐.»
다시 내려와서 시도할 힘이 생기죠
당신이 말하는 있지만 그리고 이것은 단지 재앙으로 이어질 수 있습니다;
눈을 감아요 뛰어내리면 넌 먼저 불타
그리고 당신의 결정은 저항. 당신이 원하지 않는 모든 이유.
음,C,C,c,편안함 용입니다. 그리고 당신은 영역을 깰 거 야 그렇지 않으면 당신은 휴식 거 야
저요