Crushead — Yes 가사 및 번역
이 페이지에는 Crushead의 노래 "Yes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
may I go out tonight? can I be myself?
do you explain to me why you want nothing to do with me anymore
sorry, but today I have no time. always the same excuses: no problem,
i’m gonna do this tomorrow.
is there anybody else, someone who feels like me?
why does everybody treat me like their enemy?
who still listens to me, and takes me seriously?
where am I loved the way I am?
is there someone who still cares, is there someone who is there?
so give me a: yes. what is the answer? yes
where the no is overcome, I feel at home.
where the no has lost its power, I feel at home.
where the yes stands, I can believe every day, every day.
where the yes stands heaven and earth are united. that’s where i’m heard
i’m gonna leave the no behind and hold my head up high
thats where i´m loved the way I am.
what if I think that my pain is endless?
what if it seems that this is senseless?
what if my life is still a mess?
what if it’s just a stony path?
가사 번역
오늘 밤에 나가도 될까요? 나는 나 자신이 될 수 있습니까?
왜 더 이상 나랑 엮이기 싫어하는지 설명해줄래?
죄송합니다,하지만 오늘은 시간이 없다. 항상 같은 변명:문제 없음,
내일 할 거야
다른 사람이 있나요,나 같은 느낌 사람?
왜 다들 날 적처럼 대하지?
누가 아직도 내 말을 듣고,심각하게 나를 받아?
내가 얼마나 사랑받은거지?
아직도 신경쓰는 사람이 있나요?
그래서 나에게 줘:예. 답이 뭐야? 예
더 이상 극복되지 않는 곳,나는 집에서 느낄 수 있습니다.
그 힘을 잃지 않은 곳,나는 집에서 느낀다.
어디 예 스탠드,나는 매일,매일 믿을 수 있습니다.
'예'는 하늘과 땅이 합쳐져 있다. 내가 들었어요이 곳이다
난 그 어떤 것도 남기지 않고 내 머리를 높이 잡을거야
그게 내가 얼마나 사랑했는지.
내 고통이 끝이 없다고 생각한다면?
이 무의미한 것 같다 어떤 경우?
만약 내 인생이 아직 엉망이라면?
그냥 스토니 경로라면?