Cruzh — Straight from My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Cruzh의 노래 "Straight from My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing by the river, in the tide of love
Wishing you were here with me, cause memory’s not enough
I wear my mask in silence, pretending I’m alright
If you could see than you would be here standing by my side
And they hard to believe, that in your eyes I can see
Something sacred, and love to believe
Don’t you know that I love you, and I mean it Can’t you see it in my eyes
Please believe me when say this
And I swear it ain’t no lie
From this moment in dark, till the death do us part
I will love you, straight from my heart.
Every single hour of every single day
Waiting for this words to hear, to take these tears away,
I guess there is a reason, and a way to make things right
Than you should know I’ll always be there standing by your side
And they hard to believe, and in your eyes I can see
Something sacred, and love to believe
Don’t you know that I love you, and I mean it Can’t you see it in my eyes
Please believe me when say this
And I swear it ain’t no lie
From this moment in dark, till the death do us part
I will love you, straight from my heart.
There will be time, when darkness fills our minds
There will be times, can’t leave the past behind
Now and if would she, leave it all behind, could …
Everything will matter, cause the only things should be Is to tell you that I’m sorry, sorry as can be Don’t you know that I love her, and I mean it Can’t you see it in my eyes
She believes me when say this
I’ll give it one more try…
Don’t you know that I love you, and I mean it Can’t you see it in my eyes
Please believe me when say this
And I swear it ain’t no lie
From this moment in dark, till the death do us part
I will love you, straight from my heart.
Don’t you know that I love you when I mean it Why can’t you see
So please believe me I’m telling you it’s true
From this moment in dark, till the death do us part
I will love you, love you, o oh
가사 번역
사랑에 빠져서 강 옆에 서
나랑 같이 있었으면 좋았을 텐데
난 괜찮은 척 하면서 조용히 마스크를 쓰고 있어
내 옆에 서 있는 것보다 네가 볼 수 있다면
그리고 그들은 당신의 눈에 내가 볼 수있는,믿기 어렵다
신성한 뭔가,믿고 사랑
내가 당신을 사랑한다는 것도 몰라 그리고 내 눈에서 그걸 볼 수 없다는 뜻이지
이 말을 할 때 나를 믿어주세요
그리고 맹세컨대 거짓말은 아니야
이 어두운 순간부터 죽음이 우릴 갈라놓을 때까지
내 마음에서 바로 당신을 사랑합니다.
매일 매 시간 마다
이 말을 듣고 기다리고,이 눈물을 빼앗아,
나는 이유가,그리고 일을 바로 만들 수있는 방법이 있다고 생각
당신이 알아야 할 것보다 나는 항상 당신의 옆에 서있을 것입니다
그리고 그들은 열심히 믿고,당신의 눈에 나는 볼 수 있습니다
신성한 뭔가,믿고 사랑
내가 당신을 사랑한다는 것도 몰라 그리고 내 눈에서 그걸 볼 수 없다는 뜻이지
이 말을 할 때 나를 믿어주세요
그리고 맹세컨대 거짓말은 아니야
이 어두운 순간부터 죽음이 우릴 갈라놓을 때까지
내 마음에서 바로 당신을 사랑합니다.
어둠이 우리의 마음을 채울 때,시간이 될 것입니다
시간이있을 것이다,과거를 뒤에 남겨 둘 수 없다
이제 그녀가 모든 것을 뒤에 남겨 둘 수 있다면 …
모든 것이 문제의 원인,유일한 것은 말할 나는 죄송한데요,이 될 수 있지 않을 것을 알고 나는 그녀를 사랑,그리고 내 말은 할 수 없는 당신이 그것을 보고 내 눈
이 말을 할 때 그녀는 나를 믿는다
나는 그것을 한 번 더 시도 줄 것이다…
내가 당신을 사랑한다는 것도 몰라 그리고 내 눈에서 그걸 볼 수 없다는 뜻이지
이 말을 할 때 나를 믿어주세요
그리고 맹세컨대 거짓말은 아니야
이 어두운 순간부터 죽음이 우릴 갈라놓을 때까지
내 마음에서 바로 당신을 사랑합니다.
내가 널 사랑한다는 걸 몰라?
그러니 제발 믿어줘
이 어두운 순간부터 죽음이 우릴 갈라놓을 때까지
나는 당신을 사랑합니다,당신을 사랑합니다,오 오