Cryhavoc — Pitch-Black Ink 가사 및 번역
이 페이지에는 Cryhavoc의 노래 "Pitch-Black Ink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At the very first time I look at you saw something in your eyes
I was dressed in black, you in so pure white
That first time we met
I still remember what you said
And that morning I rose from your bed
There’s still so many guestions where the answers I got to find
With the sorrow’s pitch-black ink your picture is tattooed in my mind
Another morning after without you
From the floor I wake, roof is falling down on me How on earth I was so blind that your grief I couldn’t see
Can you still remember it And those carnal things we did
Now I’m standing on cliff, so near fall into pit
Every night I hear your voice in my mind and it cuts me like a whip
And under nightly sky asking myself why
Another morning after without you
From the floor I wake, roof is falling down on me How on earth I was so blind that your grief I couldn’t see
Alone in rain I stand and wonder why I was so fool
Every night intoxicated I’m singing this pitch-black blues
Another morning after with out you
From the floor I wake, roof is falling down on me How on earth I was so blind that your grief I couldn’t see
Alone in rain I stand and wonder why I was so fool
Every night intoxicated I’m singing this pitch-black blues
And I’m singing it for you 'cause everything I see reminds me of you
가사 번역
처음 보는 눈빛에서 뭔가를 본 순간
나는 검은 옷을 입고,당신은 너무 순수한 흰색
처음 만났을 때
난 아직도 당신이 말한 것을 기억한다
그리고 그날 아침 난 네 침대에서 일어났어
아직도 많은 추측들이 있어
슬픔의 피치-검은 잉크로 사진이 내 마음에 문신을
당신없이 후 또 다른 아침
바닥에서 나는 모닝콜,지붕 아래로 떨어지고 나를 어떻게 지구상에서 나는 이렇게 맹인의 슬픔이 보이지 않았
당신은 여전히 우리가했던 그 대학살 것들을 기억할 수 있습니까
난 절벽에 서있어 그래서 구덩이에 떨어지는 근처
매일 밤 내 마음 속에 네 목소리가 들려
그리고 야간 하늘 아래에서 왜 자신을 묻습니다
당신없이 후 또 다른 아침
바닥에서 나는 모닝콜,지붕 아래로 떨어지고 나를 어떻게 지구상에서 나는 이렇게 맹인의 슬픔이 보이지 않았
혼자 비에 나는 서서 내가 너무 바보 왜 궁금해
매일 밤 술에 취해 나는이 피치 블랙 블루스를 노래하고있다
당신을 밖으로 후 또 다른 아침
바닥에서 나는 모닝콜,지붕 아래로 떨어지고 나를 어떻게 지구상에서 나는 이렇게 맹인의 슬픔이 보이지 않았
혼자 비에 나는 서서 내가 너무 바보 왜 궁금해
매일 밤 술에 취해 나는이 피치 블랙 블루스를 노래하고있다
널 위해서 노래하는 거야 내가 보는 모든 게 널 떠올리게 하니까