Cryptopsy — Cold Hate, Warm Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Cryptopsy의 노래 "Cold Hate, Warm Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late last night at rest with my mate
I’m visited by a victim of hate
A spectoral group, yet they’re one and the same
They would never live
Nor would they have a name
A baby too young to walk or to talk
Rocked to sleep with a big, heavy rock
Becomes a tot with a baleful glare
Sucked from life by a shortage of air
A child beyond time without gender
Metamorphing to surrender
Each shape for one older and still
No end to how each could be killed
By chance in the polyverse i’m all of these
Each to fall prey with unnerving ease
To who knows which ambiguous marasmus
It asked at once knowing
And unknowing the answers
To things far removed from my experience
Or need to know and thus it thanked me For sparing it death’s multiplicitous masques
And life’s thankless laborious tasks
January, child born alas
February, still still frail as glass
March through a formative period you must
April child, in god, distrusts
May comes and goes and shortlived is the hope
June is the halfway mark of your rope
July child fears end of time
August child in slow decline
September, sense starts to fail
October’s child, the burden ails
November’s child malingers on December’s child is dead and gone
가사 번역
어제 밤 늦게까지 내 친구랑 쉬어
증오의 희생자가 찾아온다
박사과정 그룹이 있지만 하나 같은 분야입니다
그들은 결코 살 수 없을 것입니다
이름도없고
아기 산책 또는 이야기 너무 젊은
크고 무거운 바위와 함께 잠을 누 볐어.
운명의 눈부심을 가진 색채가 됩니다
공기의 부족에 의해 생활에서 빨려
성별이 없는 시간 이상의 아이
변신하는 변신
하나 더 오래되고 아직도 각 모양
각자가 어떻게 살해 될 수 있는지에 대한 끝이 없습니다
다중우주의 가능성으로는 이 모든 것들이
각 부담스러워 쉽게 먹이를 가을
누가 모호한 마라 머스을 알고
그것은 한 번에 알고 물었다
그리고 대답 미지수
내 경험에서 멀리 제거 된 것
또는 알 필요가 있으므로 죽음의 승수적 인 매스크를 살려주는 것에 대해 나에게 감사했습니다
그리고 삶의 감사 할 줄 모르는 힘든 작업
1 월,아아 태어난 아이
2 월,여전히 유리처럼 연약한
당신이 해야 하는 조형 기간을 통해 행진
4 월 자녀,하나님,불신
메이는오고 간다 및 단축 희망이다
준이 네 밧줄의 반쯤 낙인이야
7 월 아동 공포 시간 종료
느린 쇠퇴 8 월 아이
9 월,감각은 실패하기 시작합니다
10 월의 자녀,부담이 커집니다
12 월의 자녀에 대한 11 월의 아동 침체는 죽었고 사라졌습니다