Crywank — Leech Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Crywank의 노래 "Leech Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel like a leech to everyone around me Unsure and false promises I make
I invade your existence with my dependence
And leave you guilt tripped until you take
Care of me, for if not, I will surely die
I don’t feed or clean myself and I am always high
Putting pipe dreams before the necessities in life
Without your help, I have no hope to survive
And now I know that sounds pathetic
That’s because that’s what I am So open about my flaws
But it’s all part of my plan
For if I can recognise my flaws
You’ll assume I’m trying to change
But I am lazy and disheartened
And I know I will remain the same
Taking all you can give me, trying to live in excess
You know you’ll make my life much easier, I’ll make your life a mess
So squirm away, stupid leech boy, go and die now in the drain
You speak only of your sadness but are yet to feel true pain
As I get older, I also worsen
I used to be a better person
Growing into a constant burden
ducing man-child
I am scared I’ll lose my job because I always go in stoned
If I do, will you feed me, take me in, and hear me moan?
And if you don’t, I’m on your conscience and will surely die alone
Invite me in to regret it as I take over your home
Oh so useless and demanding, no I will not help out with chores
I’ll bring no money or conversation, unmotivated and bored
Staring blankly into space, absorbing all you have worked for
I will disappoint those who think I can do more
I warn you now to avoid me I may not bite the hand that feeds
But I will wrap my lips around it And I will suck off all the meat
You’ll be left feeling used once you find out I’m a leech
I’ve taken all you can give, and now, I will up and leave
No shame or dignity left in me as I scout out brand new friends
To invade with my dependence and let it start again
As I get older, I also worsen
I used to be a better person
Growing into a constant burden
ducing man-child
가사 번역
나는 내 주변의 모든 사람들에게 거머리 같은 느낌이 확신 할 수없는 거짓 약속
나는 나의 의존으로 너의 존재를 침공한다.
당신이 걸릴 때까지 죄책감이 트립 둡니다
나를 돌봐,그렇지 않다면,나는 분명히 죽을 것이다
나는 먹이 나 자신을 청소하지 않고 항상 높다
생활 필수품 앞에 관 꿈을 두기
네 도움이 없으면 난 살아남을 수 없어
그리고 지금은 그 한심한 소리를 알고있다
그게 내가 내 결함에 대해 너무 열려있어 무엇 때문입니다
하지만 내 계획의 일부야
내 결함을 인식 할 수 있다면
당신은 내가 변화를 시도하고있어 가정합니다
그러나 나는 게으르고 낙담했다
그리고 나는 같은 남아있을 것입니다 알고
당신이 나에게 줄 수있는 모든 을 복용,초과 에 살고 노력
당신이 알고 당신은 내 인생을 더 쉽게,나는 당신의 인생을 혼란
그래서 바보 거머리 소년,멀리 꿈틀 가서 드레인에 지금 죽어
넌 슬픔만 말하고 있지만 진정한 고통을 느낄 수 없어
내가 나이가 들면서,나는 또한 악화시킨다
전 더 나은 사람이었어요
일정한 부담으로 성장
뜻맨-자식 덕팅,남자-아이
나는 항상 돌로 가서 내 직업을 잃을 까봐 두렵다
내가 할 경우,당신은 나를 먹이 것,나를 받아,신음 내 말을 듣고?
그리고 당신이하지 않으면,나는 당신의 양심에있어 확실히 혼자 죽을 것이다
후회하게 초대해
아,그래서 불필요하고 까다로운,아니 난 집안일과 함께 도움이되지 않습니다
나는 무 동기 지루,돈이나 대화를 가져올 수 없습니다
당신이 일한 모든 것을 흡수하는 공간에 멍하니 응시
나는 내가 더 많은 것을 할 수 있다고 생각하는 사람들을 실망시킬 것이다
이제 날 피하라고 경고하는데,나는 그 손을 물지 않을지도 모른다.
그러나 나는 그것의 주위에 나의 입술을 감싸고 모든 고기를 빨아 먹을 것이다
내가 거머리라는 걸 알게되면 사용된다고 느끼겠지
네가 줄 수 있는 건 다 챙겼어 이제 내가 올라가서 떠날게
내가 새로운 친구를 스카우트로 더 수치 나 존엄성 나 왼쪽 없습니다
내 의존도를 침공하고 다시 시작하도록
내가 나이가 들면서,나는 또한 악화시킨다
전 더 나은 사람이었어요
일정한 부담으로 성장
뜻맨-자식 덕팅,남자-아이