Cugini di Campagna — Quel corpo fragile 가사 및 번역
이 페이지에는 Cugini di Campagna의 노래 "Quel corpo fragile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dottore, come mai lei mi ha voluto qua?
Cosìdi fretta e poi, che cosa mai sarà?
«Volevo dirti questo: un padre tu sarai!
Il corpo di quest’angelo, un frutto ti darà.»
E adesso cosa fai? Ti metti a piangere?
Ma che bambina sei, bisogna credere.
Vedrai che poi tua madre, a noi ci aiuterà.
Ma cosa stai dicendo? No, non si vergognerà.
Com'èdifficile pensare a lui
quel corpo fragile, dentro di lei.
Tutto èpossibile, contro di noi
ma saràinutile, staròcon lei.
Dottore, forse lei non sàla nostra età
quanta paura in noi, se lo racconterà.
Immagini mio padre, appena lo saprà
con quel suo modo di capire, lui ci condannerà.
가사 번역
닥터,왜 제가 여기 있길 원하셨어요?
그래서 서둘러 다음,그것은 이제까지 무엇을 할 것인가?
"나는 당신이 말하고 싶어:아버지가 될 것입니다!
이 천사의 몸은 과일이 당신을 줄 것입니다.»
당신은 지금 무엇을해야합니까? 울 거야?
당신이 어떤 아이인지,당신은 믿어야 해요.
그럼 네 엄마가 도와줄 거야
무슨 말이야? 부끄럽지 않을 거예요
그를 생각하는 게 얼마나 힘든지
그 연약한 몸 안에.
모든 것은 우리에 대해 가능하다
하지만 당신은 쓸모가 없을거야,나는 당신과 함께 머물 것입니다.
닥터,우리 나이도 모르시겠죠
우리에게 얼마나 두려워,그는 자신을 말할 것이다.
아버지가 아시면
그의 이해 방법으로 그는 우리를 비난 할 것입니다.