Cugini di Campagna — Un debole respiro 가사 및 번역
이 페이지에는 Cugini di Campagna의 노래 "Un debole respiro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da un giorno all’altro non fosti piy sola
c’era un debole respiro
che si muoveva al tuo fianco
silenzioso e fragile.
Certo nei tuoi desideri
ancora non lo volevi
e al buio tu non sapevi
se ridere o piangere dentro di te.
Tu non sapevi perchh all’improvviso
finiva gi` la tua avventura
che cominciasti per gioco
come in una favola
e in quelle immagini rosa
dove tu eri la sposa
tu ti potevi cullare
nei sogni d’amore proibiti per te.
Quante occasioni strappate cosl
dai tuoi nascosti desideri
chiuse in quegli occhi curiosi
che ti spiavano teneri
e ti sentivi impaurita
di avergli dato la vita
se lo vedevi aggrappato
al tuo seno bagnato cercando di te.
E fu da allora che tu cominciasti
a voler bene al tuo bambino
da quando hai scoperto che in lui
c’h la tua stessa anima
cosl quel frutto innocente
ti conquistr lentamente
e cominciasti a capire
che in fondo il suo amore valeva di piy.
가사 번역
어느 날부터 다음 날 당신은 혼자가 아니었다
희미한 숨소리가 있었다.
네 옆에 있는 거
조용하고 깨지기 쉬운.
물론 당신의 욕망에
당신은 여전히 그것을 원하지 않았다.
그리고 어둠 속에서 당신은 몰랐습니다
웃거나 당신 안에 울지 여부.
당신은 갑자기 농어를 몰랐다.
당신의 모험은 끝났다.
당신이 연주 시작
동화 속의
그리고 그 분홍색 사진에서
당신이 신부가 된 곳
자장가를 가질 수 있습니다
금지된 사랑의 꿈에서 당신을 위해.
얼마나 많은 기회가 코살을 찢어?
당신의 숨겨진 욕망에서
그 호기심이 눈을 감고
부드럽게 당신을 본 사람
그리고 당신은 두려워 느꼈다
그에게 그의 생명을 주기
그가 달라붙는 걸 봤다면
당신을 찾고 당신의 젖은 가슴에.
그리고 그것은 당신이 시작했을 때입니다
당신의 아이를 사랑하기 위하여
당신이 그에게서 그것을 발견 한 이후
너만의 영혼이 있어
결백 한 과일 때문에
당신은 천천히 정복
그리고 당신은 이해하기 시작했다
그 깊은 그의 사랑은 수줍어 가치가 있었다.